that our love was meant to be

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 09:34:53
that our love was meant to be

that our love was meant to be
that our love was meant to be

that our love was meant to be
可以有几个翻译方式,不过意思大差不差 1.我们的爱本该在一起(后面要接的翻译是‘不过’的转折) 2.我们曾经两情相悦 3.我们曾经爱过(对方) 4.我们本来是相爱的 5.过去的我们情深似海 说来说去就是以前爱,现在不爱 英语的过去式对未来没有延续,比如,i love u,现在时是我爱你表示现在,i loved u 表示我爱过你,在过去的某个点已经终止了,潜台词就是现在不爱了

that our love was meant to be love,that was when 英语翻译Something's in the way of our love-Something's in the way of our loveSomething's gone astray with our loveJust when I needed you,you let me down and left me blueI felt so sure that this was right,when I remember our first nightYou held me Remember that One day I held your hands and I kissed your lips then I told you Our love was meant tRemember that One dayI held your hands and I kissed your lips then I told youOur love was meant to be and always will foreverGive me that happiness I g that 从句 时态不一致?Your love gives me the feeling that the world was happy 为什么用was Hope that you will never believe me,cay abandon me,with the time to prove our love Baby,my everything!I love you.Promise me,stop that,okay?Maybe I was to Who is the one that was born to love me这句话的语法对吗? I love you,that you love me? THat me love hurt most if you tell me you don't need me anymoreif you tell me you don't need me anymore ,that our love won't last forever 是哪首歌里的 翻译英文Found out that our love is just a gorgeous game does not love me why do we need with me 英语翻译you don`t care for me,you don`t carry where i have been,i`ve done all i could,so that i could be with you.anyway you want,i do everything you need,maybe now you can see,that our love was went to be.but i was so wrong,always thought i coul To continue our love was not love 急 I can tell that our love is still alie.It is killing me.Oh baby.怎么读? That our love is just heavn sent I wish that was me., Great `believe in my `our love is that I `love you `promise me to will be never need to leave alo中文意思