英语翻译是听译还是怎样..,还有什么是时间轴!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 23:27:36
英语翻译是听译还是怎样..,还有什么是时间轴!
英语翻译
是听译还是怎样..,
还有什么是时间轴!
英语翻译是听译还是怎样..,还有什么是时间轴!
1.获得片源.
2.尽量取得字幕.像国外的电视台为了帮助听力障碍的人会有字幕的.[我哥的原话]
3.有字幕按字幕翻译,没字幕听译.
4.校对翻译.
5.制作字幕:调整时间轴,设置效果.
时间轴,跟歌词前头的时间作用一样.
6.压片.一般都压成rm,rmvb
7.发布.
是啊
恩,支持zxddsr 的,翻译的好不好还在于对美国一些俚语和典故的了解。能在此基础上加以中国幽默,很完美了。
拿到英文字幕后 跟着时间轴翻译 我干过。。。和翻译电影一样
时间轴就是 字幕在电影里出现的时间 就是几分几秒的时候 出现那行台词
英语翻译是听译还是怎样..,还有什么是时间轴!
什么是时程分析法
统计学中什么是时期数
英语翻译从“先是时”到“畔牢愁”
后三组六和后三组三那些,还有什么前三组三那些,怎么才算中奖?我玩的是时..时 .彩.
流体力学中能量损失包括哪些?雷诺数公式和达西怎样表示?什么是时均刎六流、脉动?时均紊流
当地球位于近日点是时夏至还是冬至why
物质燃烧是时火焰的颜色由什么决定的?
混凝土人工搅拌是时的“三干四湿”是指什么?
都是时臣的错是fz的什么梗?
英语翻译还有 格式是怎样的?
英语翻译还有,这首歌叫什么啊?
英语翻译还有toxic什么意思
英语翻译是歌词还是什么?
英语翻译是什么蔬菜还是什么?
英语翻译还有,易水诀别一段描写了怎样的气氛,其中的音乐描写有什么作用?
当杠杆平衡时,再加一个过支点的力 什么意思好吧,我错了当杠杆平衡时,再在杠杆上施加一个力,是这个力通过杠杆的支点,这是时杆还是平衡的,为什么?
英语翻译什么叫做applicable advance payment.还有美国本科的学费是要提前交还是到了美国再交?