catch seizeseize和catch有什么区别,为什么不能说catch the chance而能说seize the chance

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/26 18:21:29
catch seizeseize和catch有什么区别,为什么不能说catch the chance而能说seize the chance

catch seizeseize和catch有什么区别,为什么不能说catch the chance而能说seize the chance
catch seize
seize和catch有什么区别,为什么不能说catch the chance而能说seize the chance

catch seizeseize和catch有什么区别,为什么不能说catch the chance而能说seize the chance
seize强调捉住,握住这个动作本身to take sb/sth in your hand suddenly and using force
catch强调使物体停止运动to stop and hold a moving object, especially in your hands,这就是为什么说catch a ball
比较这两者的意思,seize the chance比较合适.
seize还有控制局势的意思They seized the airport in a surprise attack.

catch 当抓住意思讲是 是实义动词
seize 既表示实义 又能做引申义讲 表示“ 把握”

seize the chance 是固定搭配
两者区别甚多··最好翻阅牛津高阶