英语翻译你方9月5日来信收到,信的内容已悉.信用怔第20998号,已通知开证行装船期和信用证有效期分别为10月15日和10月30日.信用证的传真通知已收到.请马上与船舶公司联系,订好舱位.务必于10

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 06:07:59
英语翻译你方9月5日来信收到,信的内容已悉.信用怔第20998号,已通知开证行装船期和信用证有效期分别为10月15日和10月30日.信用证的传真通知已收到.请马上与船舶公司联系,订好舱位.务必于10

英语翻译你方9月5日来信收到,信的内容已悉.信用怔第20998号,已通知开证行装船期和信用证有效期分别为10月15日和10月30日.信用证的传真通知已收到.请马上与船舶公司联系,订好舱位.务必于10
英语翻译
你方9月5日来信收到,信的内容已悉.信用怔第20998号,已通知开证行装船期和信用证有效期分别为10月15日和10月30日.信用证的传真通知已收到.请马上与船舶公司联系,订好舱位.务必于10月15日前发运.倘若这批订货用户满意,我们可以保证将大量续订.

英语翻译你方9月5日来信收到,信的内容已悉.信用怔第20998号,已通知开证行装船期和信用证有效期分别为10月15日和10月30日.信用证的传真通知已收到.请马上与船舶公司联系,订好舱位.务必于10
你方9月5日来信收到,信的内容已悉.
your letter dated september 9th is received and thank you.
信用怔第20998号,已通知开证行装船期和信用证有效期分别为10月15日和10月30日.
the l/c numbered 20998 has been opened.the l/c bank has been informed the shipping period and the perioed of validity are,respectively,october 15th and october 30th.
信用证的传真通知已收到.请马上与船舶公司联系,订好舱位.
the l/c fax notice has been received.please contact carrier company and reserve cabin.
务必于10月15日前发运.
please be sure to ship before october 15th.
倘若这批订货用户满意,我们可以保证将大量续订.
we guarantee to continue to place large number of order provided that our clients/customers satisfy your products.

英语翻译你方9月5日来信收到,信的内容已悉.信用怔第20998号,已通知开证行装船期和信用证有效期分别为10月15日和10月30日.信用证的传真通知已收到.请马上与船舶公司联系,订好舱位.务必于10 英语翻译敬启者:你方3月9日来信已收到,信中要求以承兑交单方式支付你方第3837号订单项下的电动玩具.我们的一贯作法是以保兑的、不可撤销的、凭即期汇票支付的信用证付款,因此我们很 敬启者:5月15日来信收到,得悉你方对我们的化肥很感兴趣,但认为我方4月25日的价格偏高,无法成交.我们要告诉你方,我们的报价已为你地其他客户接受,而且已有大量成交.数月来,许许多多的 英语翻译给John Wilson先生写一封短信.内容:已收到他5月18日的来信.请他于本月来你公司讨论和作的细节.请他将航班告诉你.你公司的刘小姐将去机场接他.上文中的出现特定词:Words for referenc 英语翻译敬启者:你方11月21日来信收到,对此我们今晨已经电复.从我们的电传中你方谅必已经知道,我们能够报实盘250长吨钢管伦敦成本、保险费加运费每长吨620英镑,在收到你方订单后两个 根据以下内容写一封外贸函电4敬启者:今晨收到你方4月4日的来信,你方已及时装出我们所订的货物,甚慰.但你方仍然要求付款交单,实是令人惊异.我们认为经过长期贸易来往,我们有资格要求 收到你妈妈的来信 英语翻译 英语翻译收到老公的来信,我很开心.我在娘家一切安好,不用挂念.和你分开已有数日,你一切可好呀? 写一封英语信收信人:约翰.史密斯(John Smith)写信人:胡大立写信日期:2006年5月20日内容:史密斯于4月29日的来信已经收到,知道他将于6月10日到上海进行商务考察.史密斯来上海的行程已经 给John Brown 先生写一封短信.内容:已收到他3月12日来信.请他于本月25日来你公司,讨论合作(co-operation)的细节(detail).请他将航班告诉你,你公司的李小姐将去机场接他.注意:必须包括对收信 英语翻译你方4月5日来信收到.今歉告,尽管我方作了极大努力,但仍未预期到JAKARTA的轮船舱位.我方船公司告知,中国港口与JAKARTA之间暂无定期船只,因而我方很难将此10000公吨白糖直运JAKARTA.鉴 英语翻译感谢你方5月4日来信询问我们的印花布,并要求做到我们队大批订购的条件.我们已经单独给你们寄去了综合性的图案和材料,供你们订购时选择.随信附上我们的价格单以及为大批订购 英语翻译执事先生,我方收到了你方8月12日关于500辆永久牌自行车,每辆CIF拉哥斯25美元的报盘的来信.很抱歉,我们发现你方报价太高,无法接受.如你所知,从去年以来,自行车价格已经下降,有的 英语翻译很感谢您2008年9月13号的来信.得知您还没有收到中国10日游的小册子和价格表.我们非常的担心. 收到某人的来信 英语翻译 收到她的来信 英语翻译 英语翻译是写给法国当地税务局的信内容是:我们是8月15日离境的,8月12日退税金额欧元24.3,当时已提供退税申请(见影印件),现收到扣回退税通知,请问贵局是如何处理该笔退税的. 我很高兴收到你的来信 英语翻译