英语翻译背带方式:单双肩两用品牌:XXXX商品条形码:XX货号:XX颜色分类:咖啡色,粉红色,浅蓝色,桔黄色,浅绿色.背带功能:横抱式 前抱式 面向前式 面对面式 后背式适用年龄:0-18个月背袋承重:20KG

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 04:02:57
英语翻译背带方式:单双肩两用品牌:XXXX商品条形码:XX货号:XX颜色分类:咖啡色,粉红色,浅蓝色,桔黄色,浅绿色.背带功能:横抱式 前抱式 面向前式 面对面式 后背式适用年龄:0-18个月背袋承重:20KG

英语翻译背带方式:单双肩两用品牌:XXXX商品条形码:XX货号:XX颜色分类:咖啡色,粉红色,浅蓝色,桔黄色,浅绿色.背带功能:横抱式 前抱式 面向前式 面对面式 后背式适用年龄:0-18个月背袋承重:20KG
英语翻译
背带方式:单双肩两用
品牌:XXXX
商品条形码:XX
货号:XX
颜色分类:咖啡色,粉红色,浅蓝色,桔黄色,浅绿色.
背带功能:横抱式 前抱式 面向前式 面对面式 后背式
适用年龄:0-18个月
背袋承重:20KG
背袋尺码:XL
以上汉字部分都是需要翻译的!我用软件翻译但是太生硬,怕老外看不懂或者产生歧义!

英语翻译背带方式:单双肩两用品牌:XXXX商品条形码:XX货号:XX颜色分类:咖啡色,粉红色,浅蓝色,桔黄色,浅绿色.背带功能:横抱式 前抱式 面向前式 面对面式 后背式适用年龄:0-18个月背袋承重:20KG
Strap Pattern:crossing on single or double shoulders
Brand:
Barcodes:
NO.:
Colour:Brown,pink,light blue,orange or light green
Function of the Strap:hugging it sideways or in front of the body,turning the strap back to
the body,keeping it face to the body or in the back
For Age:
Load-bearing:
Size:XL