英语翻译问下会德语的 Ich hoffe,dass ich mache eine Reise mit dir durch Die Welt.正确的翻译是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 04:21:54
英语翻译问下会德语的 Ich hoffe,dass ich mache eine Reise mit dir durch Die Welt.正确的翻译是什么

英语翻译问下会德语的 Ich hoffe,dass ich mache eine Reise mit dir durch Die Welt.正确的翻译是什么
英语翻译
问下会德语的 Ich hoffe,dass ich mache eine Reise mit dir durch Die Welt.正确的翻译是什么

英语翻译问下会德语的 Ich hoffe,dass ich mache eine Reise mit dir durch Die Welt.正确的翻译是什么
Ich hoffe,dass ich eine Reise mit dir durch die Welt mache. 从句动词要放在最后一位,意思是:我希望同你一起周游世界.

刚学德语的

意思是:
我希望。能够与你一起环游世界。
应该是这个意思没错
你也可以去翻译网去翻译看看
我试过了
是这个意思没错

我希望,我将与你一同进行世界性的旅程

语法有错
Ich hoffe, dass ich eine Reise mit dir durch die Welt mache.
从句中动词放在最后。
我希望和你进行一次环球旅行。