求三句汉译英,不难1我们被眼前的美景所吸引2我喜欢英语,并且在说和写方面做得很好3我已经读过这个领域的很多书了急求~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 17:32:02
求三句汉译英,不难1我们被眼前的美景所吸引2我喜欢英语,并且在说和写方面做得很好3我已经读过这个领域的很多书了急求~

求三句汉译英,不难1我们被眼前的美景所吸引2我喜欢英语,并且在说和写方面做得很好3我已经读过这个领域的很多书了急求~
求三句汉译英,不难
1我们被眼前的美景所吸引
2我喜欢英语,并且在说和写方面做得很好
3我已经读过这个领域的很多书了
急求~

求三句汉译英,不难1我们被眼前的美景所吸引2我喜欢英语,并且在说和写方面做得很好3我已经读过这个领域的很多书了急求~
1、我们被眼前的美景所吸引——I'm attracted by the beautiful scenery in front of me.
2、我喜欢英语,并且在说和写方面做得很好——I like English and can speak and write fluently.
3、我已经读过这个领域的很多书了——I have already read many books in this domain / field.
顺便说一下,我挺喜欢你的 Baidu ID ♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

1.We are attracted by the beautiful scenery.
2.I like English and I am good at speaking and writing.
3.I have read so many books in this field.

1.We are attracted by the beautiful view in front of us.
2.I love English and I'm good at speaking and writing.
3.I've read many books in this field.