英式英语与美式英语有什么区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 21:37:34
英式英语与美式英语有什么区别?

英式英语与美式英语有什么区别?
英式英语与美式英语有什么区别?

英式英语与美式英语有什么区别?
发音和拼写上有点不同~
美音更活泼一点,英国音更严肃死板一点
拼写就是个别的多一个或者少个字母
比如COLOR也可以写COLOUR
可通用的~
当然还有些例如“电梯"等词汇,说法不同~但基本可以通用的~

前者很庄重,是绅士的,而且英国人有很重的鼻音,听起来较费劲;后者轻松随意,语调迅速,有许多"自创"词组,理解较费劲.

一部分单词在拼写上有所不同,如美式英语honor,英式英语honour,简单说来就是美式英语把英式英语的一些单词简化了,读音上有稍大不同

发音不同, 习惯用语也有不同

单词发音不同,有些单词拼写不同
英音感觉比较庄重,比如 发er的时候都不卷舌
美音要随意些,er等都要卷舌。
还有因为两个国家的环境因素,所以很多俚语用法和单词的意思都大不相同。
比如说 妈妈这个词,美语可以用mom
而英国则是mum,mum在美语中是沉默的意思...

全部展开

单词发音不同,有些单词拼写不同
英音感觉比较庄重,比如 发er的时候都不卷舌
美音要随意些,er等都要卷舌。
还有因为两个国家的环境因素,所以很多俚语用法和单词的意思都大不相同。
比如说 妈妈这个词,美语可以用mom
而英国则是mum,mum在美语中是沉默的意思

收起

1 拼写不同
比如
centre 英
center 美
metre 英
meter 美
colour 英
color 美
favourite 英
favorite 美
2 发音不同
英音没有儿化音,字正腔圆,美音带有儿化音而且不是所有的单词都有。
单词中带有 r 这个字母 ,并且发元音时 带儿化音。

全部展开

1 拼写不同
比如
centre 英
center 美
metre 英
meter 美
colour 英
color 美
favourite 英
favorite 美
2 发音不同
英音没有儿化音,字正腔圆,美音带有儿化音而且不是所有的单词都有。
单词中带有 r 这个字母 ,并且发元音时 带儿化音。
比如 centre 有儿化音 colour 有儿化音,但是idea 尽管发长ie 的音,但是字母中没有r 所以没有儿化音

收起

有些语句的意思不同,一些词的拼写不同