这句英文有没有语法错误啊?The company should find out the competitive advantages of the new products compared to that of other competitors in the industry.compared to 也有和……比较的意思吧~那这句怎么翻译啊?——公

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 13:39:20
这句英文有没有语法错误啊?The company should find out the competitive advantages of the new products compared to that of other competitors in the industry.compared to 也有和……比较的意思吧~那这句怎么翻译啊?——公

这句英文有没有语法错误啊?The company should find out the competitive advantages of the new products compared to that of other competitors in the industry.compared to 也有和……比较的意思吧~那这句怎么翻译啊?——公
这句英文有没有语法错误啊?
The company should find out the competitive advantages of the new products compared to that of other competitors in the industry.
compared to 也有和……比较的意思吧~
那这句怎么翻译啊?——公司应找出新产品相比于其他竞争者的产品的竞争优势。

这句英文有没有语法错误啊?The company should find out the competitive advantages of the new products compared to that of other competitors in the industry.compared to 也有和……比较的意思吧~那这句怎么翻译啊?——公

compared to 改为 comparing with
compare to 把什么.比作 比喻
compare with 作比较
主语是the company
用主动comparing with(现在分词做状语)
两者虽然都有比较的意思 有时也可以互换
compare with 侧重于细致的比较过程
楼上你没看见of吗?

other competitors'比较的是products,所以是other competitors’

把compared to 改成 comparing with

compare to除了表“比作”比喻的用法外,也可以作“比较”解,但compare to侧重于对比,对照,是相反概念的对比;而compare with则是同类的比较。
本题用compare with较为妥当。希望对你有帮助。

公司应该找出相对于其他竞争者在该领域里新产品的竞争优势。应该用compared with

看看这句英文有没有语法错误The world is change如果错了,请修正! 请问这句英文是什么意思,有没有语法错误?(急)We have informed the officer handling the matter. “I’m glad to have had the opportunity to meet you here.”这句英文有没有语法错误? 请帮我看看这句英文中有没有语法错误或者修改得更地道When the wing has glided the place,was already not the beginning . fly on little wing,这句英文怎么翻译,是不是用翅膀飞?有没有语法错误? the china people need me这句英语有没有语法错误, 这句英语有没有语法错误,错在哪里,还有原因解释that is the life 这句英文有没有语法错误he is excellent in his field and communication,familiars with retail process 这句句子是否有语法错误~~~在线等!I just want the farther distant place. Heavenly home to return to.有没有语法错误? 这句英文有没有语法错误啊?The company should find out the competitive advantages of the new products compared to that of other competitors in the industry.compared to 也有和……比较的意思吧~那这句怎么翻译啊?——公 这句英文有没有什么语法错误呀?There is no wind,can’t show the essence of the sail; No twists and turns,will not be able to taste the pleasure of life. 请问这句英文有没有什么语法错误呢?There is no wind,can’t show the essence of the sail; No twists and turns,will not be able to taste the pleasure of life. 判断这句英语句子有没有语法错误Could you tell me which is the way to the mall? 这句英文有语法错误吗 We can send you some pictures of the mold while making them. 这句句子有没有语法错误啊Everything on earth need the nourishing of love除了应该是needs还有这里用nourishing对不? 帮我看看这句英语有没有语法错误please save from the deep feeling of guilty. 这句英语有没有语法错误My English is taught by the teacher who teach my Chinese The company has a staff of 200,most of who are technologic workers.这句句子有没有语法错误?