作业帮那个活在我记忆深处的女人..求助翻译成英文,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 08:11:42
那个活在我记忆深处的女人..求助翻译成英文,
那个活在我记忆深处的女人..求助翻译成英文,
那个活在我记忆深处的女人..求助翻译成英文,
直译：The woman who lives in my innermost memory.
The woman living in the innermost part of my memory.
意译：The woman I`ve been keeping in my innermost memory.
That very woman living deep inside my memory lane...
A woman who lives in the depths of my memory.
The woman live in my deep memory.
The woman who lives in the bottom of my heart...这样翻译才不是中式英语,希望你喜欢.-_-b
The woman who lives deep in my memory.
or: The woman living deep in my memory.
The woman who always lives in the heart of my memory.
the woman who is deep within my memory.
the woman who lives in my deepest memory
the woman who lives in the deepest of my memory
There's a woman who lives in the deepest place of my memory .