作业帮英语翻译翻译要精确!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 14:51:13
英语翻译翻译要精确!
英语翻译
翻译要精确!
英语翻译翻译要精确!
You will never understand how long it takes to forget the pain.这是最准确的翻译
You will never understand how long one have to spend to forget the pain.
You never know how long it will take to forget the pain.
You'll never understand how long it will take to get through the pain.
其中“忘记痛苦要多久”是“你永远不会懂”的宾语，而宾语部分要用形式主语it表示才算准确。
You will never understand it takes so long to forget the pains and sorrow.
You will never find it how long the pain forgotten
You are never to know how long it takes to forget the pain.