英语翻译比方说 XX是一个作家,曾经错过了什么事情特别懊悔（比方说参战）,所以他写小说的时候主人翁YY被就刻画成一个身经百战的战斗英雄.这种情况怎么翻译题目上的这句话

英语翻译比方说 XX是一个作家,曾经错过了什么事情特别懊悔（比方说参战）,所以他写小说的时候主人翁YY被就刻画成一个身经百战的战斗英雄.这种情况怎么翻译题目上的这句话 英语翻译比方说 XX机械设备网 要怎么翻译?关键是后面的“网”要怎么翻译? 英语翻译从来没有如此XX过 (XX是任意一个形容词) 曾经错过的 作文 作文 曾经错过的 曾经错过的风景 曾经错过的------议论文 曾经错过的机会 曾经错过的________. 曾经错过风景 作文 英语翻译是澳大利亚作家小说里面的一个地方 曾经错过的友谊 作文 曾经错过的友谊作文 作文 曾经错过的友谊 曾经错过的机会作文 曾经错过的时光作文 曾经错过的风景作文 曾经错过的什么 作文