英语翻译搞错了，抱歉了！应该是：“学会如何独立处理我们生活中的问题是很重要的吗？”

英语翻译搞错了，抱歉了！应该是：“学会如何独立处理我们生活中的问题是很重要的吗？”
英语翻译
搞错了，抱歉了！
应该是：“学会如何独立处理我们生活中的问题是很重要的吗？”

英语翻译搞错了，抱歉了！应该是：“学会如何独立处理我们生活中的问题是很重要的吗？”
学会如何独立处理我们生活中的问题是很重要的吗?
1、Is it very important to learn how to solve our problems in life independently?
2、Is it very important to learn how to solve the problems in our lives independently?
3、Is it very important to learn how to deal with our problems in life independently?
4、Is it very important to learn how to deal with the problems in our lives independently?

Is it necessary to solve problems in our lives independently?

你好！
Is it important to learn to solve problems in our life independently?
这里的Important可以换为 of great importance

百度教育团队【海纳百川团】为您解答
如满意，请点击“选为满意答案”按钮，谢谢～in our life 是复数吗？不是，表示生活时，li...

全部展开

你好！
Is it important to learn to solve problems in our life independently?
这里的Important可以换为 of great importance

百度教育团队【海纳百川团】为您解答
如满意，请点击“选为满意答案”按钮，谢谢～

收起

.

"Is it important for us to learn to deal/cope with the problems in our life independently?"
"Is it of great importance that we learn to deal/cope with the problems in our life independently?"
...

全部展开

"Is it important for us to learn to deal/cope with the problems in our life independently?"
"Is it of great importance that we learn to deal/cope with the problems in our life independently?"
"It is significant if we learn to handle the matters in our life by ourselves?"
”Can we see the significance for learning to manage problems in our life on our own? “
【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

收起

1.Is it necessary that we know how to deal with problems in our life on our own ?
2.Is it necessary that we know how to solve problems on our own in our life ?
3.Is it necessary that we know h...

全部展开

1.Is it necessary that we know how to deal with problems in our life on our own ?
2.Is it necessary that we know how to solve problems on our own in our life ?
3.Is it necessary that we know how to cope with problems in our life all by ourselves ?
4.Is it necessary to know how to deal with problems on our own in our life ?
5.Is it necessary to know how to handle problems independently in our life ?
考虑的角度不同，学会的结果不就是懂得吗？当然用learn也是可以的。

收起

It is necessary to learn how to handle the issues happening in our life independently ?

is it very important to learn to deal with the problems we come across in daily lives independently?

【Is it of great significance to learn to address our daily problems independently？】
【Is it crucial for us to learn how to resolve daily issues independently？】

希望帮助到你，若有疑问及时追问，欢迎指教及探讨！

is it important how to learn do something alone in my daily life?

1. Is it very importance/vital/momentous to learn to solve our daily problems independently?
2. Is it of great importance/significance to learn to solve our daily problems independently?
3. Do...

全部展开

1. Is it very importance/vital/momentous to learn to solve our daily problems independently?
2. Is it of great importance/significance to learn to solve our daily problems independently?
3. Does it matter/make a difference to learn to solve our daily problems independently?
4. Is there use/point learning to solve our daily problems independently?

收起