汉译英,写英文文章是遇到的问题.要表达一个意思：干细胞在A、B、C 材料上分泌因子量不同,在A 上最多,B 其次,C上最少.我写的是“The amounts of growth factors secretion by stem cells seeded in scaffolds was g

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/04 10:21:29

汉译英,写英文文章是遇到的问题.要表达一个意思：干细胞在A、B、C 材料上分泌因子量不同,在A 上最多,B 其次,C上最少.我写的是“The amounts of growth factors secretion by stem cells seeded in scaffolds was g
汉译英,写英文文章是遇到的问题.
要表达一个意思：干细胞在A、B、C 材料上分泌因子量不同,在A 上最多,B 其次,C上最少.
我写的是“The amounts of growth factors secretion by stem cells seeded in scaffolds was greater in the order of A > B > C.”但是觉得不对.

汉译英,写英文文章是遇到的问题.要表达一个意思：干细胞在A、B、C 材料上分泌因子量不同,在A 上最多,B 其次,C上最少.我写的是“The amounts of growth factors secretion by stem cells seeded in scaffolds was g
可以用另一种表达方式：
Stem cells seeded in scaffold A secreted most amount of growth factors,followed by scaffold B and C secreted the least.

Seeding stem cells on the three scaffolds can result in difference in secretional quantity of growth factors. Placed in order from the most to the least, they are respectively A, B, and C.

汉译英,写英文文章是遇到的问题.要表达一个意思：干细胞在A、B、C 材料上分泌因子量不同,在A 上最多,B 其次,C上最少.我写的是“The amounts of growth factors secretion by stem cells seeded in scaffolds was g 写一篇文章英语关于你学习英语时遇到的问题以及你学习英语的方法100词以内要英文的生活中一定会有遇到一些你难以解决的问题,你是怎样解决的写一篇文章, 遇到问题的英文怎么说想写一篇描述工作场景的文章,起什么题目好呢?大意是一项目实施过程中,遇到一个问题,大家齐心协力,最终解决了问题.请问起什么题目好呢? 山市这一篇文章是按什么顺序写的,找出表达这一顺序的词语. 写文章,文章的标题是短语还是句子?我要写英文短篇文章,文章标题用什么来写呢提高打英文文章速度请问打一篇英文文章,为了提高速度,遇到大写字母该怎么打?（我会打、但是我一遇到大写字母速度就慢了、我想问问有什么窍门）我问的是打英文文章时遇到的大写字初二英语文章朋友之间的矛盾怎么写?是书面表达题要用英文子数60左右! 老师叫我们写一小段关于介绍别人的文章,是英文的哦! “肥胖问题”的英文表达遇到地震怎么办?请帮忙写一篇遇到地震该怎么办的文章.300字最好是在学校遇难谈生命 1.选文中,作者对青年朋友的希望是什么?2.文章写生命这一江水遇到“暴风雨”其实是在写生命1.选文中,作者对青年朋友的希望是什么?2.文章写生命这一江水遇到“暴风雨”其实是在写做作业时候,遇到难题的英文怎么表达? 秀才遇到兵,有理说不清.的英文表达是文章表达的次序. 写牛肉的英文文章写香蕉的英文文章写文章时表达情绪用的英文单字是名词还是形容词我要用英文写一篇有关於人的情绪方面的事,会用到表达一些状态的情绪单字例如人会有高兴、快乐、难过的时候,这时高兴、快乐、难过