英语翻译"The Blind Side" is based on the remarkable true story of Baltimore Ravens offensive left tackle Michael Oher played by Quinton Aaron.Michael grew up in the inner city housing projects with his mother in Memphis,Tennessee aptly named "Hur

英语翻译"The Blind Side" is based on the remarkable true story of Baltimore Ravens offensive left tackle Michael Oher played by Quinton Aaron.Michael grew up in the inner city housing projects with his mother in Memphis,Tennessee aptly named "Hur
英语翻译
"The Blind Side" is based on the remarkable true story of Baltimore Ravens offensive left tackle Michael Oher played by Quinton Aaron.Michael grew up in the inner city housing projects with his mother in Memphis,Tennessee aptly named "Hurt Village".Michael's story begins with him being homeless and coming from a broken home with a drug-addicted mother,and an absentee father.Because of his family circumstances,Family Services took control of his life as he was growing up.Unfortunately,he was being bounced around in and out of foster homes,and now as a teenager he has taken it upon himself that he would rather be homeless.By a stroke of luck,and the coach's wish for a player the size of Michael,he ends up enrolling in a private Christian school where the Tuohy kids go.Michael is a quiet person who is befriended by S.J.Tuohy (Jae Head),the youngest Tuohy whose connection to Michael starts the ball rolling.One icy winter night,as Michael is walking down the road to the school gym,where he is sleeping,Leigh Anne Tuohy (Sandra Bullock) with her husband and kids pick Michael up and take him home.Michael is taken in and is accepted by the Tuohy family who wants to help him fulfill his great potential.The teenager faces a new set of challenges that he and his newly adopted family must overcome

英语翻译"The Blind Side" is based on the remarkable true story of Baltimore Ravens offensive left tackle Michael Oher played by Quinton Aaron.Michael grew up in the inner city housing projects with his mother in Memphis,Tennessee aptly named "Hur
The Blind Side是根据引人注目的真实故事——巴尔的摩乌鸦队左内边锋Michael Oher（Quinton Aaron主演）改编的.Michael与他的母亲一起住在田纳西州孟菲斯市中心的“受伤之城”.他的故事起始于他变的无家可归,因为有一个吸毒成瘾的母亲与抛弃他的父亲.由于这样的家庭环境,家庭服务中心控制了他的成长.不幸的是,他不断更换着养育家庭,因为他十多岁了,至少这样比无家可归要好.幸运瞬间而来,因为教练希望他成为一个运动员,他开始在一个私人基督学校上学,那儿也是Tuohy的孩子们的学校.由于Michael是一个比较沉默的孩子,他和S.J.Tuohy (Jae Head主演）成为了好朋友.就是这个Tuohy家最小的孩子,使得Michael的命运之轮开始正常运转.一个寒冷的冬天晚上,在Michael回体育馆的路上（他住在体育馆）,Leigh Anne Tuohy (Sandra Bullock主演) 与他的丈夫孩子接了Michael回他们的家.Michael住了进去并且被Tuohy一家所接受,Tuohy一家更希望来开发他的巨大潜能.这个少年开始面对一系列新的挑战,他与新收养他的家庭会和他一起克服.
这个是电影简介吧 很好看的电影啊
机器翻译被雷劈

《缝隙》是根据卓越的真实的故事,讲的巴尔的摩乌鸦进攻离开了有关解决迈克尔昆廷-亚伦。马歇尔成长在市内住房计划与他的母亲在田纳西州的孟菲斯贴切地命名为“伤害村庄。迈克尔的故事开始于无家可归的人,他来自一个破裂的家庭和吸毒者的母亲,和一个不在籍的父亲。因为他的家庭情况、家庭服务控制了他在他的生活中成长起来的。不幸的是,他被弹来弹去在寄养家庭,现在作为一个十几岁的少年,他已经把自己着手,他更愿意让无家可...

全部展开

《缝隙》是根据卓越的真实的故事,讲的巴尔的摩乌鸦进攻离开了有关解决迈克尔昆廷-亚伦。马歇尔成长在市内住房计划与他的母亲在田纳西州的孟菲斯贴切地命名为“伤害村庄。迈克尔的故事开始于无家可归的人,他来自一个破裂的家庭和吸毒者的母亲,和一个不在籍的父亲。因为他的家庭情况、家庭服务控制了他在他的生活中成长起来的。不幸的是,他被弹来弹去在寄养家庭,现在作为一个十几岁的少年,他已经把自己着手,他更愿意让无家可归。侥幸的,教练的愿望的大小对球员迈克尔,最后他参加一个私人的基督教学校Tuohy孩子的地方去。迈克尔是一个安静的人Tuohy(民国当时新兴Jae头),最小的Tuohy其连接到迈克尔开始局面。一个结冰的冬天的夜晚,迈克尔正沿着路到学校体育馆,在那里他正在睡觉,李·安妮Tuohy(桑德拉·布洛克饰)与她的丈夫和孩子去摘迈克尔起来,带他回家。迈克尔被接受,接受被Tuohy家庭想帮他完成他的巨大的潜力。少年面临着新的挑战,他和他的新近领养的中国家庭必须克服

收起

“缝隙》是根据卓越的真实的故事,讲的巴尔的摩乌鸦进攻离开了有关解决迈克尔昆廷-亚伦。马歇尔成长在市内住房计划与他的母亲在田纳西州的孟菲斯贴切地命名为“伤害村庄。迈克尔的故事开始于无家可归的人,他来自一个破裂的家庭和吸毒者的母亲,和一个不在籍的父亲。因为他的家庭情况、家庭服务控制了他在他的生活中成长起来的。不幸的是,他被弹来弹去在寄养家庭,现在作为一个十几岁的少年,他已经把自己着手,他更愿意让无家可...

全部展开

“缝隙》是根据卓越的真实的故事,讲的巴尔的摩乌鸦进攻离开了有关解决迈克尔昆廷-亚伦。马歇尔成长在市内住房计划与他的母亲在田纳西州的孟菲斯贴切地命名为“伤害村庄。迈克尔的故事开始于无家可归的人,他来自一个破裂的家庭和吸毒者的母亲,和一个不在籍的父亲。因为他的家庭情况、家庭服务控制了他在他的生活中成长起来的。不幸的是,他被弹来弹去在寄养家庭,现在作为一个十几岁的少年,他已经把自己着手,他更愿意让无家可归。侥幸的,教练的愿望的大小对球员迈克尔,最后他参加一个私人的基督教学校Tuohy孩子的地方去。迈克尔是一个安静的人Tuohy(民国当时新兴Jae头),最小的Tuohy其连接到迈克尔开始局面。一个结冰的冬天的夜晚,迈克尔正沿着路到学校体育馆,在那里他正在睡觉,李·安妮Tuohy(桑德拉·布洛克饰)与她的丈夫和孩子去摘迈克尔起来,带他回家。迈克尔被接受,接受被Tuohy家庭想帮他完成他的巨大的潜力。少年面临着新的挑战,他和他的新近领养的中国家庭必须克服
自己再整理整理吧，把其中的语句用自己的话理通就行了。

收起

“盲边”根据 Quinton Aaron 的迈克尔事业费发挥的巴尔的摩 Ravens 进攻性左解决显著真实的故事。迈克尔在市内住房项目中长大的母亲在孟菲斯，田纳西恰当地命名为"创村"。他正在从一个破碎的家庭一个药物成瘾的母亲和父亲为缺席的无家可归者和未来从开始的故事。因为他家庭的情况下的家庭服务控制了他的生命，他的成长。不幸的是，他被周围反弹的寄养家庭，并作为一名少年现在他已采取它自己他宁愿无家可...

全部展开

“盲边”根据 Quinton Aaron 的迈克尔事业费发挥的巴尔的摩 Ravens 进攻性左解决显著真实的故事。迈克尔在市内住房项目中长大的母亲在孟菲斯，田纳西恰当地命名为"创村"。他正在从一个破碎的家庭一个药物成瘾的母亲和父亲为缺席的无家可归者和未来从开始的故事。因为他家庭的情况下的家庭服务控制了他的生命，他的成长。不幸的是，他被周围反弹的寄养家庭，并作为一名少年现在他已采取它自己他宁愿无家可归。描运气和教练的愿望一个球员迈克尔的大小的一个边的他结束了私人的基督教学校，Tuohy 孩子们去哪里注册。迈克尔是一个安静的人失散的学 Tuohy （在头），其连接迈克尔开始球滚动的最小 Tuohy 和好。寒冷的冬天夜里迈克尔走这条路，学校健身房锻炼，他在睡觉，利安 Tuohy （淑仪公牛） 与她的丈夫和孩子迈克尔拿起，把他带回家。迈克尔采取和接受 Tuohy 家庭想要帮助他完成他很大的潜力。青少年面临着一系列新的他和他的新融入的家庭必须克服的挑战 。
呵呵，小弟不才，必应翻译后稍作修改。

收起