英语翻译求翻译这句.也许你永远不会懂,我把你放在我心中,最温柔的那一个角落.翻译成英文,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 10:30:49
英语翻译求翻译这句.也许你永远不会懂,我把你放在我心中,最温柔的那一个角落.翻译成英文,

英语翻译求翻译这句.也许你永远不会懂,我把你放在我心中,最温柔的那一个角落.翻译成英文,
英语翻译
求翻译这句.
也许你永远不会懂,我把你放在我心中,最温柔的那一个角落.
翻译成英文,

英语翻译求翻译这句.也许你永远不会懂,我把你放在我心中,最温柔的那一个角落.翻译成英文,
Maybe you will never understand that I put you in the most gentle and soft corner of my heart.

maybe you will never know, but i've put you in my heart, right in the softest place.

Maybe you'll never know that there's an eternal cornor for you in my heart

同意一楼的 扬格老师提供

Perhaps you will never understand
I put you in my heart,
at the most tender corner

i put you in my heart ,the softest corner,may be you will never know that.

maby you’ll just never know,I put you in my mind that one corner of the most gentle

Maybe you'll never find that I've already put you in the tenderest corner of my heart.