高一英语分析一个句子.【I know a lot of disabled people need my help.This is is “how” I got involved with my charity work to improve the quality of life for all disabled people.】第二句怎么翻译?这个“how”怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 05:47:17
高一英语分析一个句子.【I know a lot of disabled people need my help.This is is “how” I got involved with my charity work to improve the quality of life for all disabled people.】第二句怎么翻译?这个“how”怎么翻译?

高一英语分析一个句子.【I know a lot of disabled people need my help.This is is “how” I got involved with my charity work to improve the quality of life for all disabled people.】第二句怎么翻译?这个“how”怎么翻译?
高一英语分析一个句子.
【I know a lot of disabled people need my help.
This is is “how” I got involved with my charity work to improve the quality of life for all disabled people.】
第二句怎么翻译?这个“how”怎么翻译?

高一英语分析一个句子.【I know a lot of disabled people need my help.This is is “how” I got involved with my charity work to improve the quality of life for all disabled people.】第二句怎么翻译?这个“how”怎么翻译?
这就是我“如何”投身到慈善事业中,致力于改善残障人士的生活质量的.
请及时采纳,多谢!

第二句的翻译是:这就是我如何参与到提高残疾人士生活质量这项(我的)慈善事业当中(的原因)。
“how”是如何(加入慈善事业)的意思,也就是说,因为前面的I konw a lot of disabled people need my help(我知道很多残疾人士需要我的帮助),所以got involved with my charity work(加入了我的慈善事业)。...

全部展开

第二句的翻译是:这就是我如何参与到提高残疾人士生活质量这项(我的)慈善事业当中(的原因)。
“how”是如何(加入慈善事业)的意思,也就是说,因为前面的I konw a lot of disabled people need my help(我知道很多残疾人士需要我的帮助),所以got involved with my charity work(加入了我的慈善事业)。

收起

该句可翻译为:我知道有很多残障人士需要我的帮助。这就是我如何通过慈善事业来改善残障人士的生活。字面上意思是这个,但是个人觉得理解的时候可以理解为“我就是这样,从事于慈善事业,从而造福残障人士的。”

高一英语分析一个句子.【I know a lot of disabled people need my help.This is is “how” I got involved with my charity work to improve the quality of life for all disabled people.】第二句怎么翻译?这个“how”怎么翻译? 请高手帮忙分析分析这个句子的结构“I think I know what you know I know”,第一个和最后一个“know”的宾语分别是什么? 高一英语、、、、、、高手来句型转换Although i am a child,i already know what career i want to follow.______ ______ i am,i already know what career i want to follow. 求英语大神分析一个句子请分析一下这个句子的结构I think there is a world market for maybe five computers. 一个英语句子结构的分析----------------高手帮忙Now some people may think I’m a bad mother and not such a great wife either. But as a big-time bargain hunter, I know the value of a dollar. And these days, 【a good deal is something fe 一个 较难的 英语句子结构的分析----------------高手帮忙Now some people may think I’m a bad mother and not such a great wife either.But as a big-time bargain hunter,I know the value of a dollar.And these days,【a good deal is somet 英语的一个句子难以理解Do you know how to play a game called “Musical Chairs”?给我分析一下分都给你Musical Chairs? 改正一句英语句子,补上一个字I don't know how best to talk ^ this problem with my parents.问:^应该补上一个什么字? 初二英语基础,分析一个句子的语法The book that I am reading is a storybook. 英语句子结构分析疑惑What shall I do if i I want to keep it a little longer.1,请分析句子结构?2,What shall I do 是一个什么从句吧?what做什么成分? 英语,分析一个句子,I was foolish enough to trust him,成分分析, 问一个高一英语句子分析the small jokes are what make the movie worth seeing a second time worth 的句式不是be worth doing sth 为什么这里不加be 高一必修一英语单选Yesterday morning I really didn't know Lily was also there;I didn't meet her().高一必修一英语单选:Yesterday morning I really didn't know Lily was also there;I didn't meet her().A.on purpose B.face to face C.at pr 高一英语句子转换1.I’ve got a lot of good friends.A few of them are businessmen.I’ve got a lot of good friends,_____ _____a few are businessmen.2.As soon as he arrived home,he was excited and eager to let his parents know that he was ranke 一个高一难度的英语句子分析,在线等Where there is a river,there is a city.Perhaps this is not always true,But it is true that many of the world's greatest cities have been built on the banks of a river.需要分析句子的各个知识 分析下列英语句子语法I am going I am a womanI have a car 英语句子中为什么要加Who 比如 I know a lady who come from. 宾语从句分析 i don’t know if there will be a bus any more He didn’t tell me when we should meet分析每个部分的成分是什么 每个部分都要有尽量细致 谢谢第一个句子 i don’t know if there will be a bus any more 第