书中自有颜如玉,书中自有黄金屋 英文版

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 11:06:38
书中自有颜如玉,书中自有黄金屋 英文版

书中自有颜如玉,书中自有黄金屋 英文版
书中自有颜如玉,书中自有黄金屋 英文版

书中自有颜如玉,书中自有黄金屋 英文版
1.书中自有颜如玉,书中自有黄金屋
直译:In textbooks you will find girls with
complexions like jade and houses made of gold.
意译:Through studying you will
gain success and fortunes will follow.
Reading bring us everything.

这个类似的外国原谚语应该是没有的,或者至少偶没看见过,原因自然,那个年代谁象咱们国家那么推崇礼教!!