英语翻译如题.把“本封邮件的附件是我的个人简历.“这句话或类似的意思翻译成英语.我想表达的意思是这个邮件的附件内容就是我的个人简历.急等着用.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 17:52:33
英语翻译如题.把“本封邮件的附件是我的个人简历.“这句话或类似的意思翻译成英语.我想表达的意思是这个邮件的附件内容就是我的个人简历.急等着用.

英语翻译如题.把“本封邮件的附件是我的个人简历.“这句话或类似的意思翻译成英语.我想表达的意思是这个邮件的附件内容就是我的个人简历.急等着用.
英语翻译
如题.把“本封邮件的附件是我的个人简历.“这句话或类似的意思翻译成英语.我想表达的意思是这个邮件的附件内容就是我的个人简历.急等着用.

英语翻译如题.把“本封邮件的附件是我的个人简历.“这句话或类似的意思翻译成英语.我想表达的意思是这个邮件的附件内容就是我的个人简历.急等着用.
the attachment of this mail is my personal resume

The attachment is my resume.

The email attachment is my personal resume.
The email attachment is my vita.

The message of Annex is a resume of mine.

Enclosed please find my resume.
Please find my resume/CV attached to this email.

This mail's appendix is my resume

My resume attached.

本封邮件的附件是我的个人简历
The message of Annex I is the biographical notes

英语翻译如题.把“本封邮件的附件是我的个人简历.“这句话或类似的意思翻译成英语.我想表达的意思是这个邮件的附件内容就是我的个人简历.急等着用. Enclosed the sample sheet.我收到一封邮件,内容是:Enclosed the sample sheet邮件里有附件,请问上面那句话是什么意思?这封邮件的主题是:junior CNY order sample sheet 中译英:前面一份合同价格弄错了,请参阅这封邮件的附件, 英语翻译亲爱的托马斯你好!接上封邮件,附件是XXX家具制作说明以及XXX提供的图纸,对照XXX 店铺图纸上的编号可以在家具制作说明的全套图里面找到相对应的; 第二个PDF文件是发光Wall Bay 的 英语翻译这是我收到的一封英文邮件的上端,是说让我回复呢?还是不回复? 英语翻译我们是XXX公司的进口代理公司,负责XXX公司的进口事宜,现在有一份order confirmation ,在邮件的附件当中,请您查收,如没有问题,请签名盖章回传我司 英语翻译这真是一个大的错误,我非常非常抱歉我把以前邮件又看了一遍,你是提到过在这一季的定单,吊牌上要加贴纸,但是由于当时我的邮箱有问题,没收到附件,我就只是请你重发附件,而没有 【英语】急求俞敏洪的《TOEFL词汇词根+联想记忆法》配套MP3的文件.请发到我邮箱.有书,但是光盘找不到了.应该是总共有35个MP3文件的.邮箱附件最多20M,所以一封邮件肯定是发不下的,麻烦分两 英语翻译如题,是用于邮件回复的. 英语翻译非常抱歉,在刚才邮件中所提供的附件是一个错误的版本,请参考新的附件,为此带来的不便请谅解 请帮我把中文翻成英文很高兴收到你的邮件,我在邮件中没有看到sample sheets附件内容,请再发一次, 英语翻译:大量订货会有折扣,详情我会随邮件发一个关于怎么打折的附件 邮件里的附件用德语怎么说? 英语翻译你今天可以把确认图纸的邮件发给我吗 邮件里需要表明A公司可以按照修改后的图纸进行生产 另外邮件需要把修改后的图纸作为附件 时间比较紧急 希望今天可以把这个事情解决 英语翻译邮件是发给 the Office of Student Account Services内容是 我已经将学费电汇到了学校的账户 并且在邮件里附件了电汇单的扫描版 希望学校在确认收到我的学费后 发邮件给我答复 通知我学 英语翻译帮我翻译一句话,内容如下:如果Kimberly找不到之前的邮件,或者不清楚Approval的流程,那么请直接在这个邮件中回复”Approved“.我将上传这个邮件到附件作为manager Approval的证明.如有还 英语邮件回复的问题.收到一封邮件,内容是说要把课程延期到明天..so please postpone the class until tomorrow.我想回复说我知道了.这封邮件怎么写比较自然? 英语翻译***你好,附件是6月费用账单中有问题部分,已经联系了相应的分公司,但是没有把邮件抄送给你.将在以后的费用联系中抄送给你.