英语翻译Then one day,you will find that your spouse has been at your side for many years ...

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 14:03:05
英语翻译Then one day,you will find that your spouse has been at your side for many years ...

英语翻译Then one day,you will find that your spouse has been at your side for many years ...
英语翻译
Then one day,you will find that your spouse has been at your side for many years ...

英语翻译Then one day,you will find that your spouse has been at your side for many years ...
之后有一天,你将发现你的另一半早已在你身边好多年.
直译是这样的,大概意思的话就是
蓦然回首,我们才发现他(她)一直默默的陪在我们身边好多年.
应该是让我们珍惜眼前人吧,

然后有一天,你会发现你的配偶早就已经在你身边很多年了

总有一天,你会发现,你的伴侣已经陪伴你很多年了。

然后有一天,你会发现你的伴侣在身旁陪了你好多年 ...

将来的某一天回首,你会发现你的配偶这些年一直都在你的身边。
one day感觉不能翻译成一天,要结合语境,所以这样翻译了。

如果有上下文的话THEN也可以译成那么
那么终会有一天,你会发现你的伴侣已经陪在你身边好多年了

然后有一天,你会发现你的伴侣在身旁陪了你好多年。

Then one day, 英语翻译Then one day,you will find that your spouse has been at your side for many years ... then one day的意思 英语翻译I can be in a daze then forgot you then merely close one's eyes were thinking that one day can some people replace lets me not think of you 这几句话应该在那有标点符号 One day someone will walk into you life ,then you realize love was alawys wo中文翻译 Then one day,you will find that the things you tryhard to forget are already gone. one day i meet you and then just loving you 告诉下 “If one day you to remember me suddenly,then I thank you,thanks yo 英语翻译One is always on a strange road,watching strange scenery and listening to strange music .Then one day ,you will find that the things you try hard to forget are already gone . 英语翻译One is always on a strange road,watching strange scenery and listening to strange music.Then one day,you will find that the things you tryhard to forget are already gone 英语翻译One is always on a strange road,watching strange scenery and listeningto strange music.Then one day,you will find that the things you tryhard to forget are already gone one day i met you then love appear to the world If one day I don't love you,Then I must be dead啥意思? If you can be a teacher one day,then I can draw your picture well. If you can be a teacher one day,then I can draw your picture well. Then one day you may find your English very good.翻译 If you can be a teacher one day,then I can draw your picture well. Then one day,you'll find a man have been watching your growth