作业帮翻译成英文 国外的朋友要寄信 陕西省西安市莲湖区庆安中学 邮编710077
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 01:38:52
翻译成英文 国外的朋友要寄信 陕西省西安市莲湖区庆安中学 邮编710077
翻译成英文 国外的朋友要寄信 陕西省西安市莲湖区庆安中学 邮编710077
翻译成英文 国外的朋友要寄信 陕西省西安市莲湖区庆安中学 邮编710077
Anqing,Middle School,
Lianhu District,
Xi'an ,Shaanxi Province 710077
中文地址是:
上海市 外高桥保税区 菊花路 789号 301室
邮编:230001
英文就是:
301 Room,789 JuHua Road,WaiGaoQiao Free-Trade-Zone
Shanghai 230001
P R China
这样就可以了.也就是,市内具体地址一行,城市名称和邮政编码一行,最后一行是国家 信头（Heading）
信头包括写信人地址和写信日期,通常写在信笺的右上角.在比较熟识的朋友之间的通信,写信人的地址常可略去.本课的信头就只写了写信日期,而没有写信人的地址.日期通常有下列两种定法：
（a）月、日、年：如August 15,200__
（b）日、月、年：如15th august,200__
地址的写法通常是由小到大,如：门牌号、街道名、市（县）名、省名、国名（邮政编码通常写在城市名之后）.这同中文书信的地址写法完全相反.地址可以写1～3行,日期写在地址的下方（见信笺格式）.
希望有用
Shaanxi xian OuQingAn middle school 710077 lotus lake zip code
你的姓名
Qing An Middle School
Lian Hu District
Xi'an City 710077
Shan Xi Province
P.R.China
翻译成英文 国外的朋友要寄信 陕西省西安市莲湖区庆安中学 邮编710077
想寄信到国外,请问下面的地址名称怎么翻译成英文怎么翻译玲珑园小区1号楼
往国外寄信,其中的“xxx信箱”字样如何翻译成英文?如题!
英语翻译我一朋友要去国外看病,需要把前面在国内治疗的病历记录翻译成英文.
从国外往中国寄信是写英文还是中文?国外的朋友往中国寄信收信地址怎么写啊?中文 还是 英文?
请问谁能将陕西省西安市丈八东路11号西安石油大学610信箱翻译成英文,有急用,
“国外样品”翻译成英文
英语翻译国外寄信的,
朋友翻译成英文
我的朋友翻译成英文
“永远的朋友”翻译成英文怎么说?
请将“中国陕西省西安市碑林区东关南街大新巷5号”翻译成英文的地址!
要向国外寄一份合同,要翻译成英文,哪里翻译的好?
山西省和陕西省翻译成英文时,有什么区别?
请帮忙翻译成英文地址：陕西省三原县西阳镇东寨南村五组
翻译成英文： 国外工作机会
寄信翻译成英语为?
2011年寄信的邮资费用是多少?1.举例,我要寄信从西安到北京?