放下面子 英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 05:04:46
放下面子 英语翻译

放下面子 英语翻译
放下面子 英语翻译

放下面子 英语翻译
throw off one's airs
forget yourself
put your pride in your pocket

你是问”放下面子“吗?

face down

put outer part down

pocket one's pride (不要直译)最好不要出现face 翻译要地道的英语。

Down face
face down
Face saving

fak me

lie face down

Face down 欢迎采纳。

down face

放下面子 英语翻译 究竟什么是面子,真的能放下面子吗,怎么放下? 所以我想放下面子和她的成为朋友翻译 英语翻译网上搜了,居然没有,百度给出了(燕子的骄傲)在我的记忆中,是放下面子的意思. 那只是给你面子的英语翻译 因为一些消费者好面子 英语翻译 英语翻译放下这八件事,你就离成功不远了:1、放下压力;2、放下烦恼;3、放下自卑;4、放下懒惰;5、放下消极;6、放下抱怨;7、放下犹豫;8、放下狭隘. 把脏的餐具放下,两个英语翻译 英语翻译我宁愿放下尊严,放下个性,放下固执,只因为向你证明:亲爱的我放不下你! 放下烦恼,快乐其实很简单的英语翻译 他们通过这种方式以显示他们很有面子.这句话请用英语翻译一下 英语翻译请懂广东话的朋友帮忙翻译一下:给你留个面子,不要不识好歹! 用英语翻译这种浪费现象是由于面子造成的、和奢侈的生活 英语翻译放下了个性,放下了固执,都只是因为放不下你.帮忙翻译成英语.. 该放下的就应放下,该忘记的就应忘记!(英语翻译)大神们帮帮忙 明知道不去尝试又怎么知道结果呢,明知道失败了也没什么,明知道不放下面子又怎么能成大事?可还是放不下心中所谓的面子,宁可低调的沉默,也不敢高傲的表达.情人节快到了,什么开始都没有 由于中美文化背景与思维方式的不同,导致语言行为的不同,使面子观存在差异 英语翻译 英语翻译面子是可以给的,但是脸是自己拿来丢的额.没有标准点的么.