求英语翻译“我不在意他们是不是感觉出来了”

求英语翻译“我不在意他们是不是感觉出来了” 英语翻译（我自己都不敢相信,我居然可以将它看的这样淡然,为何我不在意了?我早就想将这一切打破）求翻译, 学英语方面求帮助?我的英语很不好,以前不在意,现在感觉还是多门语言的好,毕竟也是那么通用的.语法不懂,上学时很多都忘了,有时候听歌或者看杂志能认识一部分单词,不过翻译不出来,很多 我不在意英文翻译谢谢. 现在人喜欢和别人说大话,可是就不做,我再想他们是不是这样想的,先和别人说大话,让别人感觉你很厉害,在一段时间内崇拜他们,过了这段时间后,别人会让他们把他们的大话表现出来,他们就 为什么他们都说食堂里的饭菜多难吃多难吃呢?我感觉还好啊!几百号人的饭一起煮,做成这样已经不错了.是不是他们家很有钱,吃惯了山珍海味,才会感觉这样的饭菜吃不下去.既然都是出来打工 英语翻译.我不在意你们怎么看我,但我在意你们怎么看他.英文 英语翻译 我感觉我上当了 英语翻译翻译俗语 死猪不怕开水烫---形容对事情不在意了,爱怎么地就怎么地了 英语翻译我翻译出来感觉不对 :is being been live 英语翻译.i go to bed.是不是表示我要去睡觉了.我老感觉这个不对. 英语翻译貌似感觉这个有点不通,是不是省略了什么 求形容'不在意'的感觉的成语举例：漫不经心、心不在焉 像'魂不守舍'什么的不要 想用来做名字的 你根本就不会懂痛的感觉的英语怎么说还有：我只是装作不在意.的英语怎么说?! 有些事不是我不在意 而是我在意了又能怎样是什么意思 英语翻译膊了盖,卡马路牙子上,卡吐了皮,等定噶吧了以后老嗑硶了.咱们别说 磕 他们外地人，听不懂。我也是东北的，但是我怎么感觉自己翻译的不准确，只能翻译出来的大概意思， 请问地震时是不是感觉头很晕?今天地震了,我当时感觉头很晕是不是都这样. 英语翻译哈利波特 预告片 里 请帮我写出来 他们说了什么英文就可以了