英语翻译开玩笑的时候说的求 :你真是个“花心大萝卜”,或者“大色狼”好听一点、可爱一点的的翻译要怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 09:26:23
英语翻译开玩笑的时候说的求 :你真是个“花心大萝卜”,或者“大色狼”好听一点、可爱一点的的翻译要怎么说?

英语翻译开玩笑的时候说的求 :你真是个“花心大萝卜”,或者“大色狼”好听一点、可爱一点的的翻译要怎么说?
英语翻译
开玩笑的时候说的
求 :你真是个“花心大萝卜”,或者“大色狼”
好听一点、可爱一点的的翻译
要怎么说?

英语翻译开玩笑的时候说的求 :你真是个“花心大萝卜”,或者“大色狼”好听一点、可爱一点的的翻译要怎么说?
”You are such a lech!“
lecherous 是色的意思,pervert 是变态的意思,playboy是玩家但不一定色,色的人不一定都是playboy.
其他描写”色“的形容词:lustful,licentious,lascivious,libidinous,prurient,lewd,salacious,lubricious,debauched,dissolute,wanton,dissipated,degenerate,depraved,dirty,filthy;
描写色鬼或玩家的名词:Casanova,Don Juan,Romeo,debaucher,gigolo,lady-killer,libertine,lothario,philanderer,playboy,rake,reprobate,roue,satyr,stud*,swinger,womanizer

You're a playboy
You're a pervert

you are a playboy.

英语翻译开玩笑的时候说的求 :你真是个“花心大萝卜”,或者“大色狼”好听一点、可爱一点的的翻译要怎么说? 英语翻译你在开玩笑吗?你说的是真的吗 我很荣幸被你所喜欢 英语翻译:你不是开玩笑吧 你在开玩笑吧,英语翻译 一个男生对我说:真拿你没办法.是什么意思?是我们在聊天,互相开玩笑的时候他说的. 英语翻译很冒昧地发邮件给您,特别是当您处于繁忙的时候.2楼的..你真会开玩笑. 你真是一个好人 英文怎么说比如说在讨价还价的时候,人家给你优惠了我想说你真是个好人,表示感谢的意思,英文怎么说? 你的经历真是丰富!用英语翻译 英语翻译“XXX、跟我回家吧”对女孩说的,开玩笑用的 『你是当真的吗』 英语怎么说一般开玩笑后说的,这个怎么说? 英文 好朋友间开玩笑时候说的讨厌 是什么词? 英语翻译你因为担心我说的玩笑话而失眠?鉴于你对我的开玩笑的风格的了解,是什么让你觉得你有担心的必要呢? 你经常和谁开玩笑 英语翻译 英语翻译 在这儿遇到你真是个惊喜! 我说他傻逼,他说傻逼说谁,我该回答什么,才能让他无语?我和一个男生开玩笑的时候说的.我如果回答说你,那么就证明我是傻逼了.我该说什么好? 急求英语翻译“你真是丢我们家的脸 ”怎么翻译啊? 朋友之间开玩笑说的“你去死” 用英语怎么说是开玩笑时说的,不是朋友之间生气时说的 英语翻译额.是对老师说的,开玩笑而已,求翻译成英文(当然,我不拒绝法语