提问一个英语问题哈 I am of those to stay ...请高手给仔细介绍一下 语法 和意思 为什么这么用 翻译I am of those to stay late at the cafe,with all those who do not want to go to bed With all those who need a light for the l

提问一个英语问题哈 I am of those to stay ...请高手给仔细介绍一下 语法 和意思 为什么这么用 翻译I am of those to stay late at the cafe,with all those who do not want to go to bed With all those who need a light for the l
提问一个英语问题哈 I am of those to stay ...请高手给仔细介绍一下 语法 和意思 为什么这么用 翻译
I am of those to stay late at the cafe,with all those who do not want to go to bed With all those who need a light for the light.
请高手给仔细介绍一下 语法 和意思 为什么这么用
再举几个例子哈 最哈给出一个名人作品里面的这种句子 谢啦

提问一个英语问题哈 I am of those to stay ...请高手给仔细介绍一下 语法 和意思 为什么这么用 翻译I am of those to stay late at the cafe,with all those who do not want to go to bed With all those who need a light for the l
"I am of those who like to stay late at the cafe," the older waiter said.
"With all those who do not want to go to bed.With all those who need a light for the night."
"我是属于那种喜欢在餐馆呆得很晚的人,"那个年纪大些的侍者说."我同情那种不想睡觉的人,同情那种夜里要有亮光的人."
"I want to go home and into bed."
"我要回家睡觉去了."
"We are of two different kinds,"
答：语法是：介词短语可以作表语.
具体一点：of +抽象名词=对应的形容词 作表语如：
Sth.is of great help/ use/ importance.= Sth.is very helpful/useful/important.
XX是很有帮助的/很有用的/很重要的.
本例尽管和我说的这个不完全一样,但属于of+名词作表语.表示：是.的.
最后那句话也是这种结构：
"We are of two different kinds,"

我是那些在咖啡厅呆到很晚的人之一，和那些不想上床睡觉的人或者回到家在床上睡不着需要敖灯到天亮的人一起喝咖啡。

with 表示伴随；who引导定语从句

我是"和那些不想睡觉或者那些惧怕黑暗的人"在咖啡店泡到很晚的一员。
应该是for the night吧？在晚上想要一点光的人就是怕黑暗的人吧
附：
http://zhidao.baidu.com/question/371699813.html
1. “be of +抽象名词(词组)”表示主语的某种形状或特征，相当于 "be+形容词"
例如： be of va...

全部展开

我是"和那些不想睡觉或者那些惧怕黑暗的人"在咖啡店泡到很晚的一员。
应该是for the night吧？在晚上想要一点光的人就是怕黑暗的人吧
附：
http://zhidao.baidu.com/question/371699813.html
1. “be of +抽象名词(词组)”表示主语的某种形状或特征，相当于 "be+形容词"
例如： be of value=be valuable
be of interest=be interesting
be of importance= be important
2. “be of+物质名词”表示主语是“用某种材料构成或制作的”，相当于be made of或be built of。如：Our building was of bricks.=Our building was built of bricks. 我们的楼房是砖建的
3. be of 表示"出生于"，例如：She was of good stock. 她出身很好。

收起

我是属于在咖啡厅熬夜的一类人，这类人不想睡觉，而需要灯光度过夜晚。