他的故事以他的亲身经历为基础 翻译

他的故事以他的亲身经历为基础 翻译 翻译：事实上他的文章比你的报道更以事实为基础 英语翻译翻译：事实上他的文章比你报道的更以事实为基础. 有关沈石溪的故事急沈石溪的小故事,他亲身经历的 柯景腾《那些年我们一起追的女孩》所讲的故事,是他的亲身经历吗? 以幸福为主题的作文要亲身经历的 以坚强为话题的作文,写自己的亲身经历 ________是远古人民对自然文化现象的理解与想象的故事.他并非现实生活的科学反映,而是以远古人民贫乏的生活为基础,借助____________和__________把自然和客观世界拟人化的结果. （）是表现远古人民对自然文化现象的理解与想象的故事.他并非现实生活的科学反映,而是以远古人民贫乏的生活为基础,借助（）和（）把自然客观世界拟人化的结果 他的故事鼓舞了我,我被他的故事感动了,怎么翻译? 我想写一本以我和我男友为亲身经历的书我的各方面条件算是都比我男友好,所以我们的恋情自然遭到各种社会压力的打击.但我很珍惜他,所以想写一本以我和我男友为亲身经历的书,我不知道 以《我亲身经历的一场战争》为主题 以喝彩为话题写一篇亲身经历的文章 童年 阿廖沙的故事给我二十个以他为主线人物的故事,每个二十字 帮忙用英语翻译下``急!``2.事实上他的文章比你的报到更以事实为基础. 他的故事讲的很生动．翻译 关于周恩来亲身经历的亲情小故事 请问提高英语口语听力的诀窍,中高级阶段,要有自己的亲身经历为基础回答