作业帮帮忙翻译句英语,顺便检查一遍是否有语法错误many people don't need to meet again, because we just passed by, lethe is the best memory for us
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 06:44:37
帮忙翻译句英语,顺便检查一遍是否有语法错误many people don't need to meet again, because we just passed by, lethe is the best memory for us
帮忙翻译句英语,顺便检查一遍是否有语法错误
many people don't need to meet again, because we just passed by, lethe is the best memory for us
帮忙翻译句英语,顺便检查一遍是否有语法错误many people don't need to meet again, because we just passed by, lethe is the best memory for us
很多人见过就不需要再见
因为我们只是匆匆过客
遗忘 对我们来说是最好的回忆
Many people don't need to be met again, because we just passed by, oblivion is the best memory for us.
不定式应是被动语态, meet是及物动词, 后面必须有宾语, 而句子本身是说很多人是不需要再见的,对主语来说,动词见是被动的.
还有种说法是:
Many people don't need to meet each other again, because we just passed by, oblivion is the best memory for us.
但怎么看都很不地道.
许多人不需要再见面,因为我们只是偶遇,忘记是最好的回忆
很多人见过就不需要再见
因为我们只是擦身而过的朋友
遗忘 对我们来说是最好的怀念
帮忙翻译句英语,顺便检查一遍是否有语法错误many people don't need to meet again, because we just passed by, lethe is the best memory for us
请英语高手帮我仔细看下自己写的英语作文有没有什么语法、时态、单词等错误,虚心求教哎自己用有道翻译了一遍,因为老师太严了怕出错,所以请帮忙再检查一遍.Thank my parents for giving my life.
翻译一句英语“我想知道,是否有时间卖?”顺便帮我看看哪里错了这是我自己翻译的,不知道哪里错了,可是觉得怪怪的“i wonder whether there is time on sale.”
帮忙看一下这句英语是否合乎语法?Thank you for attending the oral defense.这句是否有语法错误,谢谢?
求数学答案!空着的!谢谢!顺便把其他题检查一遍,谢谢!
bing翻译是否有语法
英语：请问以下的英语短文是否有语法问题.我要用来应付明天的初中保送高中的保送生面试的自我介绍.请各位在帮忙查看语法是否有问题的同事,顺便帮我看一下在礼法上是否有问题.====Good
帮忙检查该英语句子是否有语病!How important the books part of my life!
英语翻译求英语高手翻译”锦绣东方“~sos~顺便再翻译一句”锦绣生活“
有英语学霸吗?帮忙检查作业.
一句英语帮忙翻译send and you shall receive
英语高手帮忙翻译一句,思者常新,恒者行远,
帮忙看一下这句英语有没有语法错误I will always just done it.有没有语法错
帮忙看看这句英语对吗?He was 11years old and went .He was 11years old and went fishing every chance he got from the dock at his family's cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake.这句话有不对的吗?顺便帮忙翻译一
When dream my dreams,I dream of you.帮忙翻译一下顺便看一下是否有语法错误谢~
顺便一提”用英语怎么翻译?
帮忙指正一句英语的语法问题~请问“真该死的感觉!”可以用“what a damn feeling”吗?有语法错误吗?
张磊每天作业都要爸爸检查一遍.英语5分钟.先写哪项作业才能使爸爸检查作