释迦牟尼的原名是“乔达摩·悉达多”还是“悉达多·乔达摩”?哪个译名更正规?求专业人士解答.人民教育出版社的初中历史书写的是“乔达摩·悉达多”,可是我在别的有的地方看到“悉达多

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 05:51:38
释迦牟尼的原名是“乔达摩·悉达多”还是“悉达多·乔达摩”?哪个译名更正规?求专业人士解答.人民教育出版社的初中历史书写的是“乔达摩·悉达多”,可是我在别的有的地方看到“悉达多

释迦牟尼的原名是“乔达摩·悉达多”还是“悉达多·乔达摩”?哪个译名更正规?求专业人士解答.人民教育出版社的初中历史书写的是“乔达摩·悉达多”,可是我在别的有的地方看到“悉达多
释迦牟尼的原名是“乔达摩·悉达多”还是“悉达多·乔达摩”?哪个译名更正规?求专业人士解答.
人民教育出版社的初中历史书写的是“乔达摩·悉达多”,可是我在别的有的地方看到“悉达多·乔达摩”,百度百科上两个都用到.到底哪一个是正规的译名呢?
我的教科书是十年前的.是不是那个时候翻译得不标准?现在的教科书上怎么写的?谁帮我翻翻?

释迦牟尼的原名是“乔达摩·悉达多”还是“悉达多·乔达摩”?哪个译名更正规?求专业人士解答.人民教育出版社的初中历史书写的是“乔达摩·悉达多”,可是我在别的有的地方看到“悉达多
悉达多·乔达摩.悉达多是名.乔达摩是姓.但是不要执着这些东西,释迦牟尼就可以了.真的.如果非要考试的卷子上的回答的话,你学习的书上怎么写你就怎么写.但是真确的是悉达多乔达摩.

释迦牟尼的原名是“乔达摩·悉达多”还是“悉达多·乔达摩”?哪个译名更正规?求专业人士解答.人民教育出版社的初中历史书写的是“乔达摩·悉达多”,可是我在别的有的地方看到“悉达多 释迦牟尼佛的真名应该是“乔达摩·悉达多”还是“悉达多·乔达摩”?请问哪个是名?哪个是姓? 英语翻译佛教创始人释迦牟尼的原名是悉达多·乔达摩,这个名字在梵语和巴利语里应该如何拼写(用英文字母拼写)?如果在英语会话中要说到佛陀的话,是直接用Buddha这个词语还是用梵语或 达摩,乔达摩 悉达多 释迦牟尼和达摩祖师是同一人吗 释迦牟尼属于印度的哪一种姓?今天在试卷上碰到这个题目:佛教的创始人属于哪一种姓?答案是第一种姓:婆罗门.但是我认为乔达摩悉达多在当时是一个国家的王子,所以应该是刹帝利,更何 释迦牟尼是不是达摩老祖?达摩老祖是不是如来佛祖?如来佛祖是不是释迦牟尼? 翻译成英语:佛教渊源流长,起源于印度,它的创始人是乔达摩悉达多 乔达摩悉达多如何遁入空门? 乔达摩·悉达多是啥意思 乔达摩·悉达多创立的宗教的典型建筑是什么? 乔达摩·悉达多属于印度种姓制度哪一等级? 都说太子乔达摩悉达多在菩提树下7天7夜大彻大悟,创立佛教;可为何又说燃灯上古佛比释迦牟尼佛更早呢?他们到底是什么关系?请详细解释一下.谢谢! “达摩克里斯之剑” 是 达摩克里斯之剑 还是 达摩里斯之剑有点记不清了 释迦牟尼和达摩祖师哪个比较厉害啊! 阿弥陀佛是在释迦牟尼佛成佛前成佛的呢还是之后成佛的呢? 乔达摩 悉达多创立了什么教? 达摩祖师的“一苇渡江”,是是怎么渡的?达摩会武功吗?