because of后面应该接什么?都说because of后只能接名词或名词短语,但请看经典爱情句子:I love you not because of who you are,but because of whoI am when I am with you.这怎么解释?语法错误吗?特例?笔误?打印错误

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:14:01
because of后面应该接什么?都说because of后只能接名词或名词短语,但请看经典爱情句子:I love you not because of who you are,but because of whoI am when I am with you.这怎么解释?语法错误吗?特例?笔误?打印错误

because of后面应该接什么?都说because of后只能接名词或名词短语,但请看经典爱情句子:I love you not because of who you are,but because of whoI am when I am with you.这怎么解释?语法错误吗?特例?笔误?打印错误
because of后面应该接什么?
都说because of后只能接名词或名词短语,但请看经典爱情句子:
I love you not because of who you are,but because of who
I am when I am with you.
这怎么解释?语法错误吗?
特例?笔误?打印错误?
对不起,我没有搞懂名词性从句,赶紧补补!

because of后面应该接什么?都说because of后只能接名词或名词短语,但请看经典爱情句子:I love you not because of who you are,but because of whoI am when I am with you.这怎么解释?语法错误吗?特例?笔误?打印错误
who you are,和who
I am when I am with you.
不是名词性从句吗

这样说吧...我们说中文的时候很多不合语法.....但从某种角度上讲,它就是对的~
关于补充的问题:我对语法基本不通,但是照样可以说英语...不用学得太死板...只要知道是对的....当然每个人学习方式不同..

诗歌的语法不同于日常的语法,只能这么解释了, 呵呵

意思是我爱你不是因为你是谁,而是因为你跟我在一起的时候你是谁!
I love you not because of who you are,but because of who
I am when I am with you.
这句话中,but以后就不要用because of了,直接接because who I am when I am with you.

应该说,名词,或相当于名词的词!
who you are and who i am when i am with you是名词性从句,其作用相当于名词,所以完全正确

这句话我好象知道,意思是:我爱你不是因为你谁,而是因为我喜欢和你在一起时的那个我.
中国的诗词让外国人去分析也很迷惑,所以,只可意会不会言传啦.
不知道是看习惯了,还是我英语不够好,我没觉得这句话有什么不对的....