翻译 这是他第一次吃中国食物

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 06:22:06
翻译 这是他第一次吃中国食物

翻译 这是他第一次吃中国食物
翻译 这是他第一次吃中国食物

翻译 这是他第一次吃中国食物
It's his first time to eat Chinese food.
地道的翻译就不能直译.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
请点击“选为满意答案”按钮,

It is the first time he eats Chinese food.

This is his first time to eat Chinese food

This is the first time he eat Chinese food.
一定是对的!

This is the first time he eat Chinese food

It's his first time to eat Chinese food.

【答案】It's his first time to eat Chinese food.
【翻译】这是他第一次吃中国食物
【解析】It one frist time to do这是某人去做某事的第一次
【回答】夕阳无限好团队为您解答!
您的10分满意,我们团的无限动力!

我觉得可以拆句啊,他之前没有吃过中国食物,这次是第一次品尝。
He is new to Chinese food. This is the first time he tasted it.