英语翻译The avoidance of facts and circumstances that are so significant that a reasonable and informed third party,having knowledge of all relevant information,including safeguards applied,would reasonably conclude a firm's,or a member of the as

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 04:38:52
英语翻译The avoidance of facts and circumstances that are so significant that a reasonable and informed third party,having knowledge of all relevant information,including safeguards applied,would reasonably conclude a firm's,or a member of the as

英语翻译The avoidance of facts and circumstances that are so significant that a reasonable and informed third party,having knowledge of all relevant information,including safeguards applied,would reasonably conclude a firm's,or a member of the as
英语翻译
The avoidance of facts and circumstances that are so significant that a reasonable and informed third party,having knowledge of all relevant information,including safeguards applied,would reasonably conclude a firm's,or a member of the assurance team's,integrity,objectivity,or professional skepticism had been compromised.

英语翻译The avoidance of facts and circumstances that are so significant that a reasonable and informed third party,having knowledge of all relevant information,including safeguards applied,would reasonably conclude a firm's,or a member of the as
供参考选用:
对事实和情况的规避如此重大,以至于有理性、有见识的第三方(该第三方了解所有的相关信息,包括所采用的防护措施)会理性地得出这样的结论:一家公司或者一个担保团队之成员的诚信性、客观性或专业批评性已受到损害.

的事实和情况,是如此重要,合理的通知第三方,在了解所有相关资料,包括保障措施的应用,可以合理地得出结论,一个企业,或成员的保障队伍,完整性,客观性,或专业怀疑被攻破。

避免事实和情况下,如此巨大,合理和通知第三方,拥有知识的所有相关信息,包括保障措施应用,会合理地得出这样的一个公司,或一个团队的成员,保证完整性、客观性、或职业怀疑被盗。

大概意思是(各方)达成了一个协议,要避免(在商定的条款中)出现这样一些事实和情况:这些非常重要的事实,一旦有第三方知道了相关细节,就能推算出公司或保险队伍的整体结构、目标等(商业机密)。
我不太熟悉商业合同,但能看出这个句子的结构,主干部分是:
The avoidance of facts and circumstances... had been compromised. 剩下的...

全部展开

大概意思是(各方)达成了一个协议,要避免(在商定的条款中)出现这样一些事实和情况:这些非常重要的事实,一旦有第三方知道了相关细节,就能推算出公司或保险队伍的整体结构、目标等(商业机密)。
我不太熟悉商业合同,但能看出这个句子的结构,主干部分是:
The avoidance of facts and circumstances... had been compromised. 剩下的是定语从句和插入语。供参考吧。

收起

大致意思是这样的:
的事实和情况,是如此重要,合理的通知第三方,在了解所有相关资料,包括保障措施的应用,可以合理地得出结论,一个企业,或成员的保障队伍,完整性,客观性,或专业怀疑被攻破。
翻译的不太通顺。谢谢亲,不过这是百度直接翻译的呀!不通顺!是啊...

全部展开

大致意思是这样的:
的事实和情况,是如此重要,合理的通知第三方,在了解所有相关资料,包括保障措施的应用,可以合理地得出结论,一个企业,或成员的保障队伍,完整性,客观性,或专业怀疑被攻破。
翻译的不太通顺。

收起

for the avoidance of 英语翻译The costs of such an ending run deep:loss of self-confidence,unconscious avoidance of conflict the next time around,the bitterness and animosity left bleeding-it is all an absurd waste of time. 英语翻译The avoidance of facts and circumstances that are so significant that a reasonable and informed third party,having knowledge of all relevant information,including safeguards applied,would reasonably conclude a firm's,or a member of the as 英语翻译What can you do?Try implementing a burnout avoidance program within your company.The components of the program include monitoring employees who look like candidates for early flameouts.You know the ones,burning the candle at both ends and 英语翻译Healthcare system,Socio-political environment,Public health,Unplanned readmissions,Unplanned return to the operating theatre,Hospital avoidance program,Economies of Scale,Clinical networks.用英文来解释英文(名词解释)。比 英语翻译Approach and Avoidance Achievement Goals and Intrinsic Motivation:A Mediational AnalysisMost contemporary achievement goal conceptualizations consist of a performance goal versus mastery goal dichotomy.The present research offers an alter 英语翻译one's own behavior contributes to disagreements.For example,if an individual nurse recognizes avoidance as his or her common style of dealing with conflict,then it would be important for that nurse to review the communication strategies p 英语翻译The Contractor shall throughout the progress of the Works have full regard for the safety of all persons entitled to be upon the Site and shall keep the Site and the Works in an orderly state,appropriate to the avoidance of danger to such the difference of tax avoidance and tax evasion帮我找下关于这个句子的话题 英语翻译完整的句子是Unfortunately,principles of self-regulation and codes of conduct are often in conflict with the avoidance of the costs and the maintenance of one’s competitive edge.请问如何翻译?该句上面讲的是大多数专 英语翻译For the avoidance of doubt the terms of this letter and its appendices shall apply to all work carried out by us in connection with this engagement prior to the date of countersignature of this letter.我自己的理解:为了避免争 英语翻译Several comparable cases have been reported.But isolated examples do not give an impression of size of the problem-something that can come only from studies of the use or avoidance of foreign-language materials and contacts in different c 英语翻译Several comparable cases have been reported.But isolated examples do not give an impression of size of the problem-something that can come only from studies of the use or avoidance of foreign-language materials and contacts in different c 英语翻译Of course,many operations carried out in tax havens are tax motivated,or at least partly tax motivated.Many of these are legitimate forms of lax avoidance (as compared lo tax eva­sion),conforming both to the laws in the tax haven cou 英语翻译3.DelayIf Supplier consider it probable that it will not be able to deliver Products at the agreed time of de-livery,Supplier shall immediately notice Danfoss thereof in writing in order to agree the right pri-orities.For the avoidance of 英语翻译1.for the avoidance of doubt,saturday is not considered as a banking day for the handling of documentary credits even though our bank may presented to our bank on a Saturday will be treated as presented to our bank on the following bankin 英语翻译谁知道下面这句话怎么翻译啊?Flight Stimulator Evaluation of An Integrated Synthetic And Enhanced Vision System for Terrain Avoidance拒绝机译, Mrs.Slater was involved in a situation from which ____ was out of the question.[A] avoidance [B] escape [C] excuse [D] relief