英语翻译具体点的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 19:04:07
英语翻译具体点的

英语翻译具体点的
英语翻译
具体点的

英语翻译具体点的
轻轻地到来,却不小心震落了清晨满披着的露珠.渐渐地,丁丁的伐木声飘出了幽谷.放下了饱食过成片稻子所散发出稻香的弯如银月的镰刀,用背上早已备好的背篓来盛放早已长满竹篱间的肥硕瓜果.秋天无声无息地来了,安安静静地栖息在了农家里.
远处,江上罩着一层冷雾.驶着小船来到江中,向江面上的冷雾洒下圆圆的渔网,收起渐渐变红、如青鳊鱼般的乌桕叶的影子.芦苇做的船篷上,覆盖着满满的、层层叠叠的白霜.轻轻摇动着归泊的小桨,秋天如孩童般,尽兴地游戏在江面上的小渔船里.
布满野草的土地在蟋蟀此起彼伏的叫声中更加的高远空旷了,溪水也因为干涸得能够看见石头而更加显得清冽了.牛背上的清脆牧笛声哪儿去了,那充斥着整个夏天,那满流着夏夜的香与热的笛孔?秋天,倦了,正安静地沉睡在牧羊女清澈的眼眸中.
看哪,在你的前方,在那幽谷中,在那农舍内,在那渔舟上,在牧羊女那清澈的眼眸里,凉爽的秋天正与炎热的夏天招手告别呢

震落了清晨满披着的露珠,伐木声丁丁地飘出幽谷。放下饱食过稻香的镰刀,用背篓来装竹篱间肥硕的瓜果。秋天栖息在农家里。
向江面的冷雾撒下圆圆的网,收起青鳊鱼似的乌桕叶的影子。芦篷上满载着白霜,轻轻摇着归泊的小桨。秋天游戏在渔船上。
草野在蟋蟀声中更寥阔了。溪水因枯涸见石更清冽了。牛背上的笛声何处去了,拿满留着夏夜的相遇热的低空?夏天梦寐在牧羊女的眼里。...

全部展开

震落了清晨满披着的露珠,伐木声丁丁地飘出幽谷。放下饱食过稻香的镰刀,用背篓来装竹篱间肥硕的瓜果。秋天栖息在农家里。
向江面的冷雾撒下圆圆的网,收起青鳊鱼似的乌桕叶的影子。芦篷上满载着白霜,轻轻摇着归泊的小桨。秋天游戏在渔船上。
草野在蟋蟀声中更寥阔了。溪水因枯涸见石更清冽了。牛背上的笛声何处去了,拿满留着夏夜的相遇热的低空?夏天梦寐在牧羊女的眼里。

收起

清晨挂满朝露的时候,丁丁的伐木声便传出幽谷,震落了一颗颗晶莹的露珠;午时,田野里散发出阵阵稻香,稻田中挥镰割稻的农夫,放下饱食过稻香的镰刀,晶莹的汗珠流过他喜悦的脸庞;傍晚的竹篱间,瓜果飘香,人们摘下一篓篓沉甸甸的秋果,把丰收的秋天也带回了家里……
清晨的江面还弥漫着冷冷的雾气,可以感受到些许的凉意。只见船篷上挂着层层的白霜的小船轻轻摇过来,渔人熟练地撒下鱼网,网起的是青鳊鱼似的乌桕叶影子...

全部展开

清晨挂满朝露的时候,丁丁的伐木声便传出幽谷,震落了一颗颗晶莹的露珠;午时,田野里散发出阵阵稻香,稻田中挥镰割稻的农夫,放下饱食过稻香的镰刀,晶莹的汗珠流过他喜悦的脸庞;傍晚的竹篱间,瓜果飘香,人们摘下一篓篓沉甸甸的秋果,把丰收的秋天也带回了家里……
清晨的江面还弥漫着冷冷的雾气,可以感受到些许的凉意。只见船篷上挂着层层的白霜的小船轻轻摇过来,渔人熟练地撒下鱼网,网起的是青鳊鱼似的乌桕叶影子,那简直就是一条鲜活的青鳊鱼。归航了,江面上飘来动人的渔歌,还有阵阵悠闲的笑声……
原野上一片蟋蟀的呜叫声,溪水清澈见底。秋天的美景让人赏心悦目,牧羊女却没听见那夏日里的笛声,没了往日的活泼。姑娘心事谁能猜得透呢?

收起

都不是文言文,哪有什么翻译哦?