懂满语的进,有几个字发音的问题.请问满语读“京”和“精”,“庆”和“青”,“西”和“溪”和“夕”和“隙”和“袭”,声母韵母是不是一样的(不用管声调)?怎麼读?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 21:49:37
懂满语的进,有几个字发音的问题.请问满语读“京”和“精”,“庆”和“青”,“西”和“溪”和“夕”和“隙”和“袭”,声母韵母是不是一样的(不用管声调)?怎麼读?

懂满语的进,有几个字发音的问题.请问满语读“京”和“精”,“庆”和“青”,“西”和“溪”和“夕”和“隙”和“袭”,声母韵母是不是一样的(不用管声调)?怎麼读?
懂满语的进,有几个字发音的问题.
请问满语读“京”和“精”,“庆”和“青”,“西”和“溪”和“夕”和“隙”和“袭”,声母韵母是不是一样的(不用管声调)?怎麼读?

懂满语的进,有几个字发音的问题.请问满语读“京”和“精”,“庆”和“青”,“西”和“溪”和“夕”和“隙”和“袭”,声母韵母是不是一样的(不用管声调)?怎麼读?
就是jing-ging
xi-hi
qing-king
这几个区别.

呵呵,请不要用汉语的发音去理解满语。汉语和满语根本就不是一种语言,2者的区别就如同英语与汉语的区别。

你能用英语读“京”和“精”,“庆”和“青”,“西”和“溪”和“夕”和“隙”和“袭”吗?

如果你用英语都发不准汉语的四声,那满语就和英语一样发不出这些汉语音。感谢您的参与,我明白你的意思,但这里主要讨论的是转写问题,也即是一门语言的书写系统转写另外一门语言,并...

全部展开

呵呵,请不要用汉语的发音去理解满语。汉语和满语根本就不是一种语言,2者的区别就如同英语与汉语的区别。

你能用英语读“京”和“精”,“庆”和“青”,“西”和“溪”和“夕”和“隙”和“袭”吗?

如果你用英语都发不准汉语的四声,那满语就和英语一样发不出这些汉语音。

收起

满语里面没有j、q、x这三个辅音。只有类似于汉语zh、ch、s的三个辅音。可以说不存在汉语里面尖团的问题。满语也有ki、gi、hi这样的音节。如果用汉语拼音来表示的话大概是:京zhing、庆ching、西si。另外满语有以b、t等结尾的韵,发音时不爆破,和汉语入声一样或类似吧。...

全部展开

满语里面没有j、q、x这三个辅音。只有类似于汉语zh、ch、s的三个辅音。可以说不存在汉语里面尖团的问题。满语也有ki、gi、hi这样的音节。如果用汉语拼音来表示的话大概是:京zhing、庆ching、西si。另外满语有以b、t等结尾的韵,发音时不爆破,和汉语入声一样或类似吧。

收起