英语翻译写论文时候遇到"将方程1代入方程2"这种没有句子不知道怎么翻译substituting equation 1 into equation 2 还是 substitute equation 1 into equation 2或者要加个主语 还是要用被动形式?equation 1 is substitu

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 06:02:22
英语翻译写论文时候遇到

英语翻译写论文时候遇到"将方程1代入方程2"这种没有句子不知道怎么翻译substituting equation 1 into equation 2 还是 substitute equation 1 into equation 2或者要加个主语 还是要用被动形式?equation 1 is substitu
英语翻译
写论文时候遇到"将方程1代入方程2"这种没有句子不知道怎么翻译
substituting equation 1 into equation 2 还是 substitute equation 1 into equation 2
或者要加个主语 还是要用被动形式?
equation 1 is substitued into equation 2...被动总感觉很别扭
比如语境是 *******。把方程2代入方程1。***** 前后都是句号，没有主语这样可以单独成一个句子吗

英语翻译写论文时候遇到"将方程1代入方程2"这种没有句子不知道怎么翻译substituting equation 1 into equation 2 还是 substitute equation 1 into equation 2或者要加个主语 还是要用被动形式?equation 1 is substitu
两个都对,前者是名词性的,表示将方程1代入方程2这种行为,后者是句子型的,陈述某一动作.
没有必要加主语
针对你的补充,可以用substituting equation 1 into equation 2 作为条件状语

substituting equation 1 into equation 2
在你给的语境下不需要用被动语态这种结构可以单独成一个句子吗？前面是句号，后面也是句号的话你可以直接翻译为The equation two generations, rearrange the equation 1 can get equation after three substituting是substi...

全部展开

substituting equation 1 into equation 2
在你给的语境下不需要用被动语态

收起

substitute equation 1 into equation 2
正解

用有道词典啊

英语翻译写论文时候遇到将方程1代入方程2这种没有句子不知道怎么翻译substituting equation 1 into equation 2 还是 substitute equation 1 into equation 2或者要加个主语 还是要用被动形式?equation 1 is substitu 代入方程, “将变量代入方程”怎么翻译 要将已知条件代入方程, 用代入法.解方程 用：代入法解方程 用代入法解.方程 用代入法-解方程 解方程,用代入法 用代入法解方程 用代入法解方程组y=2x-3,3x+2y=8时,将方程1带入方程2得（） 分式方程增根解题过程分式方程,如果是增根,检验这一步的时候怎么写过程?比如将X=1带入原方程,然后怎么写呢?怎么答题呢? 将x=3分之2代入原方程,接着的计算过程? 方程发展史小论文 这题用代入法解方程怎么做?代入法! 流体力学方程公式写论文,流体力学公式打不上去, 写方程的时候*x是什么意思? zsy312您好,我看了,已知三点,matlab求平面方程,现在方程式在detd里,如果我想确定坐标[2,1,3],如何写?如果我想确定坐标E[2,1,3]是否在平面上,也就是我想将,E的坐标代入方程 如何写?