s better to burn out than to fade away "

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 21:31:38

s better to burn out than to fade away "
s better to burn out than to fade away "

s better to burn out than to fade away "
可以翻成“不在沉默中爆发,就在沉默中变态”,哈哈,灭亡啦

与其(渐渐地)的老去不如(趁年轻让生命)燃烧

与其坐以待毙,不如奋起一搏.

不在沉默中爆发就在沉默中灭亡。

烧尽比消失好。

全部展开

与其苟延残喘，不如从容燃烧.
出自Nirvana 涅盘乐队成员Kurt Donald Cobain的遗书！
I'm too much of a neurotic moody person and I don't have the passion anymore,so remember, it's better to burn out, than fade away.
我是个太过反常和抑郁的小子！我已经没有任何激情了，所以要记住“与其苟延残喘，不如从容燃烧！”

收起

资讯科技 s 比较好的烧坏超过褪色离开 "

全部展开

累得筋疲力尽胜过逐渐凋零。
burn out: to become extremely tired or sick by working too hard over a period of time:
例：If he doesn't stop working so hard, he'll burn himself out.
fade away:(of a person) to become very weak or ill/sick and die:身体变得非常虚弱或生病而死去
例：In the last weeks of her life she simply faded away.

收起

不在沉默中爆发，就在沉默中bye

s better to burn out than to fade away it's better to burn out than fade away its better to burn out than to fade 哪位知道“It's better to burn out than to fade away.”这句歌词出自Neil Young的那首歌? 就象KURT 的遗言里说的：IT IS BETTER TO BURN OUT THAN TO FADE 就象KURT 的遗言里说的：IT IS BETTER TO BURN OUT THAN TO FADE AWAY 就象KURT 的遗言里说的：IT IS BETTER TO BURN OUT THAN ...[外语] 1 7-17 英语翻译涅槃的主唱在自杀之前说的这句话It's better to burn out than fade away.要怎么翻译?最好能好听并且有意境一些. what's the meaning of burn out hereif you give and give without making time to fill your own needs, then it's likely you will burn out, or feel upset. 机械制图 burn out It`s better to It’s raining hard outside.You’d better __________.--- OK.A.to go out B.going out C.not to go out D.not go out选项, With nothing left______,the fire became weak and finally died out.A.to burn B.burning C.burnt D.burn Better to wear out than rush Better to wear out than rush out 请讲解一下Burn out 《幽灵》 burn out 歌曲链接谁有幽灵burn out 挡片 burn-out mask Burn one’s