作业帮英语翻译如题
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/13 03:33:16
英语翻译如题
英语翻译
如题
英语翻译如题
You were gone, So I walked away,
你消失了,所以我离开
From understanding, Why I needed you to stay
从理智上,为什么我需要你留下
You wanted to try, But I wouldn’t believe,
你想要尝试,但我不会相信
That something so beautiful, Was waiting just for me
那如此美丽的东西,是只为我而等待
But now you’re all that I can see
可是现在你占据我所有的目光
Oh now you’re all that I can see
哦现在你占据我所有的目光
I remember the fight, And how I watched you cry,
我记得那场争吵,还有我看着你落泪
I took for granted You would never say goodbye
我想当然,你不会说再见
I turned your words, to cut through me,
我受伤因为误会你的言语
But baby now I realize You never meant to make me bleed
可是现在宝贝我才明白,你不曾想让我流血
And now you’re all that I can see
现在你占据我所有的目光
Oh now you’re all that I can see
哦现在你占据我所有的目光
Now you’re all that I can see
现在你占据我所有的目光
But you’re not with me
可是你不在我身边
And there won’t be no picture perfect world for me
然后这个世界对我不再完美
If I never open up my heart to see
如果我不藏开心扉去观看
You gave me a chance But you had to let go
你给了我机会,可是你必须放手
A love I’ll never know...
一份我永远都不懂得爱
You were gone, So I walked away
你消失了,所以我离开
From understanding, Why I needed you to stay
理智上来看,为什么我需要你留下
But now I know Just how it feels
可是现在我知道,这是什么样的感觉
To be surrounded by such beauty,
被那美丽如此环绕
But to know it can’t be real, can’t be real
却知道这不是真实的,不是真实的
Baby – I still feel you.and you’re all that I can see
宝贝～我还感觉到你……和你是我所能看见的一切
Oh now you’re all that I can see - But you’re not with me
哦现在你占据我所有的目光——可是你不在我身旁
特别去听了这首歌～真的很好听!
大爱～
人脑翻译～希望采纳～
谢谢～