英语翻译A,Do you have ( another ) color for this skirt?B,What color would you like?A.It is a ( gift ) for my littil girl.Maybe something in blue .B.That is no ( problem ).We have that color .A,Good,May I (have ) it?BJust wait for a minute .I wi

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 05:44:52
英语翻译A,Do you have ( another ) color for this skirt?B,What color would you like?A.It is a ( gift ) for my littil girl.Maybe something in blue .B.That is no ( problem ).We have that color .A,Good,May I (have ) it?BJust wait for a minute .I wi

英语翻译A,Do you have ( another ) color for this skirt?B,What color would you like?A.It is a ( gift ) for my littil girl.Maybe something in blue .B.That is no ( problem ).We have that color .A,Good,May I (have ) it?BJust wait for a minute .I wi
英语翻译
A,Do you have ( another ) color for this skirt?
B,What color would you like?
A.It is a ( gift ) for my littil girl.Maybe something in blue .
B.That is no ( problem ).We have that color .
A,Good,May I (have ) it?
BJust wait for a minute .I will (bring ) it over.
A.Do you have any boxes to (put ) the things in
B,Sure.I will ask someone to get (it) for you .
A.Thanks a lot .
B,You are welcome .Is there anything else I can (do) with?
A.Yes.I would like a (pair ) of sunglasses.
BWell.we have many (pairs) over there .
A.Thanks a lot .

英语翻译A,Do you have ( another ) color for this skirt?B,What color would you like?A.It is a ( gift ) for my littil girl.Maybe something in blue .B.That is no ( problem ).We have that color .A,Good,May I (have ) it?BJust wait for a minute .I wi
A,Do you have ( another ) color for this skirt?这个衬衫还有其他颜色吗?
B,What color would you like?你喜欢什么颜色?
A.It is a ( gift ) for my littil girl.Maybe something in blue .这是送我女儿的礼物,蓝色比较好
B.That is no ( problem ).We have that color .没问题,我们有这个颜色.
A,Good,May I (have ) it?很好,我可以看看吗?
BJust wait for a minute .I will (bring ) it over.等一下,我给你拿过来.
A.Do you have any boxes to (put ) the things in 你们有盒子让我装东西用吗
B,Sure.I will ask someone to get (it) for you .当然,我让人拿一个给你,
A.Thanks a lot .
B,You are welcome .Is there anything else I can (do) with?不客气,还有别的需要帮助吗?
A.Yes.I would like a (pair ) of sunglasses.是的,我想要一副太阳眼镜
BWell.we have many (pairs) over there .嗯,我们有很多,在那边呢.
A.Thanks a lot .

我采用意译,直译比较别扭。
a你有这件衣服其他颜色的么
b你想要什么颜色呢
a我要把它送给我女儿当礼物,最好是蓝色的
b没问题,我们有这样颜色的
a很好,我可以去看一下么
b请等一会,我把它拿过来
a能给我一个盒子装一下么
b当然没问题,我会叫人拿给你的
a谢谢
b不客气,还有什么您需要我帮忙的么(do with解决)...

全部展开

我采用意译,直译比较别扭。
a你有这件衣服其他颜色的么
b你想要什么颜色呢
a我要把它送给我女儿当礼物,最好是蓝色的
b没问题,我们有这样颜色的
a很好,我可以去看一下么
b请等一会,我把它拿过来
a能给我一个盒子装一下么
b当然没问题,我会叫人拿给你的
a谢谢
b不客气,还有什么您需要我帮忙的么(do with解决)
a嗯,我还想要一副太阳镜
b好的,在那里有很多,您可以去挑
a谢谢
祝学业有成!

收起