英语翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/16 07:13:50

英语翻译
英语翻译

英语翻译
这里'long"我觉得可以理解为远距离
情侣/爱人若相隔太远（异地恋）就会导致关系结束.

爱人-长久=结束

“爱人”减去“长久”等于“结束”

相恋如果不能长久，就早点结束吧！意译，如果直译的话，下面的就行。那个减号应该是想表达否定

相爱的人如无法长相厮守则爱情休矣。

英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译英语翻译