using the example of matteo ricci, discuss the difficulties encountered by early jesuit missionaries in china, and how they tried to overcome them discussion 的问题~用中文回答也可以~麻烦大家了~

using the example of matteo ricci, discuss the difficulties encountered by early jesuit missionaries in china, and how they tried to overcome them discussion 的问题~用中文回答也可以~麻烦大家了~
using the example of matteo ricci, discuss the difficulties encountered by early jesuit missionaries in china, and how they tried to overcome them
discussion 的问题~用中文回答也可以~麻烦大家了~

using the example of matteo ricci, discuss the difficulties encountered by early jesuit missionaries in china, and how they tried to overcome them discussion 的问题~用中文回答也可以~麻烦大家了~
利玛窦传播天主教
中国在唐朝时曾一度流行基督教的聂斯脱利派（景教）,但是到了明朝建立以后,中国基本上已没有基督徒.利玛窦可以说是天主教在中国传教的开创者之一.他成功在北京觐见皇帝,而且在士大夫中建立良好声誉和关系,开启了日后其他传教士进入中国之门,而且也开创了日后200多年传教士在中国的活动方式：一方面用汉语传播基督教；另一方面用自然科学知识来博取中国人的好感.
利玛窦对中国传统的习俗保持宽容的态度.他容许中国的教徒继续传统的祭天、祭祖敬孔.据他的了解,这些只属尊敬祖先的仪式；只要不掺入祈求、崇拜等迷信成分,本质上并没有违反天主教教义.利玛窦主张以“天主”称呼天主教的“神”（英语的God或拉丁文的Deus）；但他亦认为天主教的“神”早已存在于中国的思想,因为中国传统的“天”和“上帝”本质上与天主教所说的“唯一真神”没有分别.利玛窦本人更穿着中国士人服饰.利玛窦的传教策略和方式,一直为之后跟随他到中国的耶稣会传教士所遵从,称为“利玛窦规矩”.
利玛窦等意大利传教士在中国取得了很大的成功.明代末帝的皇后在清军入关时曾写信准备皈依天主教并请求教皇支援（此信尚保存在梵蒂冈）.清朝康熙仍然重用意大利传教士.但后来欧洲其他天主教各教会之间对中国传统祭祖敬孔习俗的争论,削弱了利玛窦等人本已取得的成功.康熙时代,西班牙传教士为了在菲律宾和中国排挤意大利传教士,向教皇申诉并取得教皇敕令,宣称利玛窦等人允许中国教徒崇拜祖先违背了天主教教义,并派特使到中国晋见皇帝,态度骄横,和康熙争辩.康熙认为“天下没有不忠不孝的神仙”,说这个特使“不可理喻”,下令囚禁到澳门,使其病死狱中.从此,中国皇帝和罗马教廷关系急剧恶化,禁止了西班牙传教士在中国的活动,并进一步严格的实行了闭关锁国政策.而祭祖敬孔的禁令直到数百年后的1939年12月8日由教宗碧岳十二世（即庇护十二世）删除,这也侧面显示出了利玛窦对中国文化的了解.

Jesus?
The people in Christendom believe that the Christ was the Son of God.To Christians, Jesus Christ is the Saviour.
在基督教界人们相信基督是上帝之子。对基督徒来说，主耶稣是他们的救世主。